web analytics

Anna

Bar san juan 1 Salvis Cucina 1 Botanist 1

   Bar San Juan                                        Salvi’s Cucina                                      The botanist

Rice bowl 1 The alchemist - breakfast 1 The alchemist 1

   The rice bowl                                       The alchemist – breakfast                  The alchemist

The royal oak 1 Michael Wans Mandarin 1 Federal cafe 1

   The royal oak – Buxton                      Mandarin – Blackpool                          Federal cafe

Jamies italian 1 Koreana 1 Zaytoon 1

   Jamie’s Italian                                     Koreana                                                Zaytoon

Tattu 1 Baltic Cellar 1 Harvey Nichols 2nd Floor Restaurant 3

   Tattu                                                     Baltic Cellar                                         Harvey Nichols 2nd Floor 

The old hall - Buxton 1 Wahaca 3 Manchester House 4

   The old hall – Buxton                          Wahaca                                                Manchester house

Burger & Lobster 1 mr-coopers-house-and-garden-1 http://blog.sense-of-taste.com/australasia-3/#.WEBDiXecaRs

   Burger & Lobster                                 Mr Cooper’s House & Garden             Australasia

james-martin-manchester-4 ocean-treasure-235-4 pho-1

   James Martin Manchester                  Ocean Treasure 235                             Pho

hawksmoor-1 dimitris-1 don-marco-1

   Hawksmoor                                          Dimitri’s                                                Don Marco

northern-soul-grilled-cheese-1 panoramic-34-1 wagamama-7

   Northern Soul Grilled Cheese             Panoramic 34 – Liverpool                  Wagamama

 

fazenda-6 grand-pacific-1 mowgli-street-food-1

   Fazenda                                                Australasia terrace                              Mowgli Street food

thaikhun-1 comptoir-libanais-1 alberts-schloss-4

  Thaikhun                                                Comptoir Libanais                              Albert’s Schloss

Ze świeżymi warzywami i ziołami

Blog i komentarze
Bánh xèo– Wietnamskie naleśniki 1

Składniki: /4 porcje

Naleśniki:

  • 200 g mąki ryżowej
  • 1 jajko
  • ½ łyżeczki soli
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 400 ml mleka kokosowego
  • Olej słonecznikowy, do smażenia

Sos:

  • 40 ml soku z limonki
  • 1½ łyżki oleju sezamowego
  • 1 łyżka octu ryżowego
  • 1 łyżka kacap manis
  • 2 łyżeczki tartego imbiru
  • 1 czerwona papryczka chili, drobno posiekana
  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • ½ łyżeczki soli

Nadzienie:

  • 1 duża marchewka, obrana
  • 1 biała rzodkiew, obrana
  • 4 gałązki szczypiorku
  • 1 zielona chili
  • 80 g groszku śnieżnego
  • 15 g kolendry
  • 15 g tajskiej bazylii
  • 15 g mięty
  • 100 g kiełków fasoli mung
  • 100 g grzybów enoki

Dodatkowo: Patelnia o średnicy 20-22 cm

Wykonanie:

  • Naleśniki: Do miski dodać mąkę, jajka, sól i kurkumę. Stopniowo dolewać mleko kokosowe miksując. Ciasto powinno mieć konsystencję śmietanki. Gdyby było za gęste można dodać odrobinę mleka kokosowego lub wody. Odstawić.
  • Sos: Wszystkie składniki na sos razem wymieszać.
  • Przygotowanie: Marchewkę, rzodkiew, groszek i chili pokroić na cienkie paski. Szczypiorek pokroić pod kontem na plasterki. Wszystkie warzywa ułożyć na talerzu razem z kiełkami, miętą, kolendrą i grzybami.
  • Rozgrzać patelnię z niewielką ilością oleju, Wlać ciasto i obracając patelnią równomiernie je rozprowadzić pokrywając dno cienką warstwą. Smażyć aż spód będzie złoty, ostrożnie przewrócić naleśnika i smażyć na drugiej stronie. Przełożyć na talerz i usmażyć pozostałe naleśniki w ten sam sposób.
  • Na połowę naleśnika nałożyć warzywa i zioła, polać sosem i złożyć na pół. Polać pozostałym sosem i podawać.

Uwagi:

  • W oryginalnym przepisie z podanych proporcji autor usmażył 4 naleśniki, ja przygotowałam 12 cieńszych naleśników

Bánh xèo– Wietnamskie naleśniki 2Bánh xèo– Wietnamskie naleśniki 3Bánh xèo– Wietnamskie naleśniki 4Bánh xèo– Wietnamskie naleśniki 5

Przepis: Plenty, Yotam Ottolenghi

Z rodzynkami, orzeszkami pinii i aromatycznymi przyprawami

Blog i komentarze
Cukinia faszerowana bulgurem 1

Składniki: /3 porcje

  • 100 g bulguru
  • 3 cukinie
  • 1 łyżka oliwy + do posmarowania cukinii
  • 1 szalotka, pokrojona w kostkę
  • 2 ziarenka ziela angielskiego
  • 4 goździki
  • ¼ łyżeczki cynamonu
  • ¼ łyżeczki słodkiej papryki
  • 2 łyżki rodzynek
  • 2 łyżki orzeszków pinii
  • 2 łyżeczki drobno posiekanej mięty
  • 2 łyżki posiekanej kolendry
  • 1 łyżka soku z cytryny

Do podania:

  • 125 ml jogurtu naturalnego
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C.
  • Bulgur ugotować według przepisu na opakowaniu, odcedzić.
  • Cukinie przeciąć wzdłuż na pół, miąższ wydrążyć łyżeczką. Cukinie ułożyć na blaszce do pieczenia, posmarować oliwą. Wstawić do piekarnika i piec przez 15 minut.
  • Ziele angielskie i goździki rozgnieść w moździerzu na proszek, dosypać cynamon i słodką paprykę, wymieszać.
  • W patelni rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez 5 minut aż zmięknie, dodać czosnek i smażyć przez minutę. Dosypać przyprawy i smażyć przez 30 sekund, dodać rodzynki, orzeszki pinii i posiekany miąższ cukinii, smażyć przez 2 minuty. Dodać bulgur, miętę, kolendrę i sok z cytryny, doprawić solą i pieprzem, wymieszać.
  • Cukinię nadziać kaszą, wstawić do piekarnika i piec przez 15 minut. Jogurt przełożyć do miseczki, polać oliwą i posypać pieprzem. Cukinię podawać na ciepło lub temperaturze pokojowej, z jogurtem.

Cukinia faszerowana bulgurem 2Cukinia faszerowana bulgurem 3

W sosie pomidorowym z mieszanką aromatycznych przypraw

Blog i komentarze

Gulasz z fasolki szparagowej i bobu 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oliwy
  • 2 szalotki bananowe, pokrojone w kostkę
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ½ łyżeczki mielonego kuminu
  • ½ łyżeczki mielonej kolendry
  • ½ łyżeczki imbiru w proszku
  • ½ łyżeczki kurkumy w proszku
  • 1 łyżeczka pasty pomidorowej
  • 1 puszka pomidorów (400 g)
  • 1 łyżeczka brązowego cukru
  • 200 g fasolki szparagowej, przeciętej na pół
  • 1 szklanka obranego bobu
  • 2 łyżki drobno posiekanej kolendry
  • Oliwa extra virgin, do podania
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • W garnku rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez 5 minut aż zmięknie, dodać czosnek i smażyć przez minutę. Dosypać kumin, kolendrę, imbir i kurkumę, smażyć przez 30 sekund, dodać pastę pomidorową i smażyć przez kolejne 30 sekund. Następnie dodać pomidory i cukier, doprawić solą i pieprzem. Puszkę po pomidorach do połowy wypełnić wodą, wypłukać i wlać do sosu. Zagotować i dodać fasolkę szparagową, przykryć i gotować przez 15 minut. Dodać bób i gotować przez kolejne 5 minut, dodać świeżą kolendrę, doprawić solą i pieprzem do smaku.
  • Gulasz podawać skropiony oliwą extra virgin, z dowolnym dodatkiem np. ryżem, kaszą lub pieczywem.

Gulasz z fasolki szparagowej i bobu 2

Bardzo chrupiące

Blog i komentarze

Bagietki na zakwasie 1

Składniki: /4 bagietki

  • 400 g mąki pszennej chlebowej
  • 2 g suszonych drożdży
  • 200 g zakwasu, np. z tego przepisu
  • 200 ml wody
  • ¾ łyżeczki drobnego cukru
  • 1¾ łyżeczki soli morskiej

Wykonanie:

  • W misce wymieszać razem mąkę, sól, cukier i drożdże. Wlać wodę i zakwas, wyrabiać mikserem przez 10 minut. Miskę przykryć i odstawić do wyrośnięcia na 2 h.
  • Blat lub stolnicę obsypać mąką, rękami oprószonymi mąką przełożyć ciasto na stolnicę, podzielić je na 4 części. Foremkę na bagietki oprószyć mąką. Rękami oproszonymi mąką po kolei formować podłużne bagietki i układać w formie. Przykryć i odstawić na 30 minut do wyrośnięcia.
  • Piekarnik nagrzać do 220 stopni C. Bagietki naciąć i wstawić do środkowej części piekarnika, dół piekarnika spryskać wodą. Piec przez 5 minut, następnie zmniejszyć temperaturę do 200 stopni C i piec przez 15-17 minut, aż skórka będzie złoto-brązowa. Studzić przez 5 minut w formie, następnie przenieść na kratkę do całkowitego ostudzenia.

Bagietki na zakwasie 2Bagietki na zakwasie 3

Jak z dobrej włoskiej restauracji

Blog i komentarze
Gnocchi w sosie krewetkowym 1

Składniki:

Gnocchi:

  • 250 g ziemniaków w skórkach, wyszorowanych i osuszonych, mącznej odmiany, w UK np. Maris Pipper, Désirée
  • 25 g mąki pszennej
  • ½ jajka, roztrzepanego
  • Sól morska

Sos:

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • Szczypta płatków chili
  • 8 krewetek królewskich, surowych, obranych z pancerzy i oczyszczonych
  • 2 łyżki brandy
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • Sól morska

Bulion krewetkowy:

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • Głowy i pancerze z 8 krewetek
  • ½ łyżki pasty pomidorowej
  • 1/3 szklanki białego, wytrawnego wina
  • 250 ml gorącej wody
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Gnocchi: Piekarnik nagrzać do 180 stopni C. Ziemniaki ułożyć na blaszce, wstawić do piekarnika i piec przez 50 minut, aż będą miękkie. Wyjąć i zostawić do lekkiego przestudzenia, Ziemniaki obrać, rozgnieść wyciskarką lub przetrzeć przez sitko. Zostawić do całkowitego ostudzenia. Dodać mąkę i jajko, doprawić solą i szybko zagnieść ciasto, tylko do połączenia składników, przykryć ściereczką.
  • Odkrajać kawałki ciasta i formować cienkie ruloniki. Następnie odcinać małe kawałeczki. Powtórzyć z resztą ciasta. By uzyskać charakterystyczny dla włoskich gnocchi wzór, należy każdy kawałek przesunąć po deseczce do gnocchi lub wewnętrznej stronie widelca szybkim ruchem, lekko dociskając i zwijając go do środka. Gotowe gnocchi układać na obsypanej mąką desce.
  • Wrzącą wodę posolić, prosto z deski zsuwać kopytka do wody, w takiej ilości aby swobodnie mogły pływać po powierzchni. Gotować przez około 3 minuty, aż wypłyną na powierzchnię. Odcedzić.
  • Bulion: W garnku rozgrzać oliwę, dodać czosnek i smażyć przez 1 minutę. Dodać pancerze i smażyć przez 2-3 minuty. Następnie dodać pastę pomidorową i smażyć przez 30 sekund. Wlać wino i wymieszać, gotować aż połowa wyparuje. Następnie wlać wodę, zagotować, doprawić solą, i gotować na średnim ogniu przez 10 minut. Odstawić.
  • Sos: W patelni rozgrzać oliwę, dodać czosnek i chili, smażyć przez 30 sekund. Następnie dodać krewetki, smażyć przez 1½ minuty, odwrócić na drugą stronę i smażyć przez minutę. Wlać brandy i podpalić, jak ogień zgaśnie wlać bulion przez sitko dociskając pancerze do sitka by wydobyć jak najwięcej smaku. Dodać natkę pietruszki, doprawić pieprzem i ewentualnie solą do smaku. Gotować na wysokim ogniu aż sos się lekko zredukuje przez około 1-2 minuty. Dodać gnocchi i wszystko razem wymieszać, chwilkę podgrzewać aż sos zgęstnieje.

Gnocchi w sosie krewetkowym 2Gnocchi w sosie krewetkowym 3

Zwinięta w roladki

Blog i komentarze

Bresaola z rukolą i parmezanem 1

Składniki: /10 sztuk

  • 2 garście rukoli
  • 2 łyżki tartego parmezanu
  • Sok z ½ cytryny
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 10 plasterków bresaoli
  • Świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Rukolę wymieszać z parmezanem, sokiem z cytryny i oliwą, doprawić pieprzem. Na plasterek brasaoli wyłożyć 1/10 rukoli, zwinąć w rulon, spiąć od spody wykałaczką. W ten sam sposób przygotować pozostałe roladki.

Bresaola z rukolą i parmezanem 2Bresaola z rukolą i parmezanem 3

Z oliwą truflową

Blog i komentarzePizza z pieczarkami i rukwią wodną 1

Składniki: /4 pizze

  • 3 łyżki oliwy
  • 1 kg brązowych pieczarek, pokrojonych w cienkie plasterki
  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki
  • 4 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 250 g mozzarelli, startej na tarce
  • 4 łyżeczki startego sera pecorino
  • 2 szklanki rukwi wodnej
  • Oliwa truflowa, do skropienia
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Na ciasto:

  • 450 g mąki 00
  • 9 g suszonych drożdży
  • 1½ łyżeczki soli morskiej
  • 250 ml lekko ciepłej wody
  • 30 g oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Ciasto: W misie wymieszać mąkę z drożdżami i solą. Dodać pozostałe składniki, wymieszać i wyrabiać ciasto rękami lub hakiem miksera aż będzie gładkie i elastyczne, przez około 10 minut. Uformować kulę, przykryć ściereczką i odstawić do wyrastania na około 60 minut, ciasto powinno podwoić swoją objętość.
  • Dodatki: W patelni rozgrzać oliwę, dodać pieczarki i smażyć na wysokim ogniu aż się lekko zrumienią. Dodać natkę pietruszki, doprawić solą i pieprzem, wymieszać i odstawić z ognia.
  • Oliwę extra virgin wymieszać z czosnkiem, doprawić solą i pieprzem.
  • Na 40 minut przed pieczeniem piekarnik z kamieniem rozgrzać do maksymalnej temperatury (260-280 stopni C).
  • Przygotowanie: Ciasto przełożyć na stolnicę i podzielić na 4 równe części, uformować kulki i przykryć ściereczką. Jedną część ciasta rozwałkować na okrągły placek, przełożyć na deskę lub łopatkę do pizzy obsypaną mąką, upewnić się że placek swobodnie przesuwa się po desce. Rozsmarować ¼ oliwy, rozsypać ¼ mozzarelli, pecorino i pieczarek. Otworzyć drzwiczki piekarnika, ostrożnie zsunąć pizzę na kamień. Piec przez około 6 minut, aż boki i spód będą chrupiące i lekko zrumienione. Pizzę zdjąć z kamienia, posypać rukwią wodną, skropić oliwą truflową i podawać. Przygotować kolejne pizze w ten sam sposób.

Pizza z pieczarkami i rukwią wodną 2Pizza z pieczarkami i rukwią wodną 3

Z rukwią wodną, salsą verde i pecorino

Blog i komentarze Carpaccio z pieczarek z awokado 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 duże twarde, brązowe pieczarki, pokrojone w cienkie plasterki
  • 1 awokado, pokrojone w plastery
  • 1 szklanka rukwi wodnej
  • 2 łyżki wiórków pecorino
  • 2 łyżeczki salsy verde, z tego przepisu
  • 2 łyżeczki oliwy extra virgin
  • Ćwiartka cytryny
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Na około talerza ułożyć pieczarki, po środku ułożyć awokado i rukwię wodną, posypać wiórkami pecorino, polać salsą verde wymieszaną z oliwą i skropić cytryną. Oprószyć solą i pieprzem, od razu podawać.

Carpaccio z pieczarek z awokado 2Carpaccio z pieczarek z awokado 3

Podany na purée z bakłażana

Blog i komentarze
Comber jagnięcy w posypce ziołowej 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oliwy
  • 1 comber jagnięcy z 6 kostkami, oczyszczonymi tzw. french trim
  • 1 łyżka musztardy ziarnistej lud dijon
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Posypka:

  • Miąższ z jednej kromki chleba
  • ¼ szklanki liści natki pietruszki
  • 1 łyżka igiełek rozmarynu
  • 1 łyżka tartego parmezanu
  • ½ filecika anchois
  • ½ łyżeczki oliwy extra virgin
  • Świeżo zmielony czarny pieprz

Purée z bakłażana:

  • 1 bakłażan
  • 1 łyżka oliwy
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • 8 listków mięty, posiekanych
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Bakłażany ponakłuwać widelcem i posmarować oliwą. Rozgrzać grilla, ułożyć bakłażana i grillować po około 10 minut z każdej strony (w sumie 40 minut), aż skórka będzie czarna, środek miękki, a zapach ‘podpalany’. Zdjąć z grilla i zostawić do lekkiego przestudzenia.
  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. W Patelni mocno rozgrzać oliwę. Tłuszcz na jagnięcinie ponacinać na ukos, mięso oprószyć solą i pieprzem, ułożyć na patelni skóra do dołu. Obsmażyć z każdej strony na rumiany kolor. Ułożyć skórą do dołu i włożyć patelnię z mięsem do piekarnika. Piec przez około 7 minut.
  • Wszystkie składniki na posypkę razem zmiksować. Mięso wyjąć z piekarnika, przełożyć na deskę, posmarować musztardą i obtoczyć w posypce. Wylać olej z patelni, przetrzeć papierowym ręczniczkiem, włożyć mięso skórą do góry i schować do piekarnika. Piec przez około 5 minut. Wyjąć z piekarnika, przełożyć na talerz i zostawić na 5 minut by odpoczęło.
  • W czasie pieczenia mięsa przygotować purée. Wydrążyć miąższ z bakłażana, skórkę wyrzucić a miąższ posiekać. W patelni rozgrzać oliwę, dodać czosnek i smażyć aż zmięknie. Dodać miąższ z bakłażana i smażyć przez kilka minut aż soki odparują. Dodać miętę, doprawić solą i pieprzem.
  • Jagnięcinę pokroić na plastry. Na talerzach ułożyć po ½ purée i 3 kotleciki jagnięce, podawać.

Comber jagnięcy w posypce ziołowej 2

Z sosem kolendrowym

Blog i komentarzeSałatka z pomidorów, grillowanej kukurydzy i cukinii 1

Składniki:

  • 750 g pomidorów, o różnych kolorach i kształtach, pokrojonych w plastry
  • 1 żółta cukinia, ok. 250 g, pokrojona na cienkie plasterki obieraczką do warzyw
  • 1 kolba kukurydzy
  • 2 łyżki kiełków rzodkiewki
  • Papryczka chili, pokrojona w plasterki
  • Oliwa
  • Płatki soli morskiej

Dressing:

  • 2 łyżki pesto z kolendry, z tego przepisu
  • 2 łyżki oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Rozgrzać grilla lub patelnię grillową, kukurydzę posmarować oliwą ułożyć na grillu i grillować po około 5 minut z każdej z czterech stron, aż ziarna zmiękną i się lekko zrumienią.
  • Pomidory ułożyć na półmisku, pomiędzy poukładać zwinięte w ruloniki plasterki cukinii. Obkroić ziarna z kukurydzy, posypać po sałatce. Pesto wymieszać z oliwą, polać po sałatce, posypać papryczką chili i kiełkami.

Sałatka z pomidorów, grillowanej kukurydzy i cukinii 2Sałatka z pomidorów, grillowanej kukurydzy i cukinii 3

Podany z grillowanym szczypiorkiem

Blog i kometarzeŁosoś chipotle w cukinii, z pesto kolendrowym 1

Składniki:

  • 1 mała cukinia (ok. 120 g), pokrojona obieraczką do warzyw na cienkie paski
  • 2 filety z łososia, bez skóry i ości
  • 6 gałązek szczypiorku
  • Oliwa
  • Płatki soli morskiej

Sos chipotle:

  • 1 łyżka chipotle en adobo
  • 1 łyżeczka jasnego cukru muscovado
  • 1 łyżeczka soku z limonki
  • ½ ząbka czosnku, przeciśniętego przez praskę
  • Szczypta soli morskiej

Pesto kolendrowe:

  • ½ szklanki liści kolendry
  • 5 orzechów nerkowca
  • Kawałeczek zielonej papryczki chili
  • ¼ ząbka czosnku
  • ½ łyżeczki soku z limonki
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na sos chipotle razem wymieszać. Wszystkie składniki na pesto razem zmiksować.
  • Szczypiorek posmarować oliwą.
  • Połowę plasterków cukinii ułożyć na desce tak aby na siebie zachodziły. Fileta z łososia oprószyć solą, posmarować ½ sosu chipotle, ułożyć na plasterkach cukinii, zawinąć. W ten sam sposób przygotować drugiego fileta.
  • Rozgrzać grilla ogrodowego lub patelnię grillową, ułożyć filety z łososia łączeniem do dołu i szczypiorek. Wszystko grillować po około 3 minuty z każdej strony. Przełożyć na talerz, na rybę wyłożyć pesto z kolendry, szczypiorek oprószyć płatkami soli morskiej.

Łosoś chipotle w cukinii, z pesto kolendrowym 2Łosoś chipotle w cukinii, z pesto kolendrowym 3

Z młodymi ziemniaczkami

Blog i komentarze

Sos kurkowy 1

Składniki:

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 łyżka masła
  • ½ szalotki bananowej, pokrojonej w drobną kostkę
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • 200 g kurek, oczyszczonych
  • ¼ szklanki śmietanki 36%
  • 1 łyżeczka drobno posiekanej natki pietruszki
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Do podania:

  • 400 g młodych ziemniaków, obranych i ugotowanych
  • 1 łyżeczka drobno posiekanego koperku
  • 1 łyżeczka drobno pokrojonego szczypiorku

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać masło i oliwę, dodać szalotkę i smażyć aż będzie miękka i lekko zrumieniona. Następnie dodać czosnek i smażyć przez minutę. Dodać kurki i smażyć przez około 5 minut aż zmiękną. Wlać śmietankę, zagotować i gotować przez 2 minuty aż sos lekko zgęstnieje. Dodać natkę pietruszki, doprawić solą i pieprzem.
  • Sos z ziemniakami: Do sosu dodać ugotowane ziemniaki, wymieszać. Posypać koperkiem i szczypiorkiem, podawać.

Sos kurkowy 2

Z natką, szczypiorkiem i czosnkiem

Blog i komentarze

Pizza z kurkami i crème fraîche  3

Składniki: /2 pizze

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 łyżka klarowanego masła
  • 1 szalotka, pokrojona w kostkę
  • 200 g kurek
  • 125 g mozzarelli
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Sos:

  • ¼ szklanki crème fraîche
  • 1 łyżeczka posiekanego szczypiorku
  • 1 łyżeczka posiekanej natki pietruszki
  • 1 łyżeczka posiekanego koperku
  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Na ciasto:

  • 225 g mąki pszennej chlebowej
  • 5 g suszonych drożdży
  • ¾ łyżeczki soli morskiej
  • 125 ml lekko ciepłej wody
  • 5 g oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Ciasto: W misie wymieszać mąkę z drożdżami i solą. Dodać pozostałe składniki, wymieszać i wyrabiać ciasto rękami lub hakiem miksera aż będzie gładkie i elastyczne, przez około 10 minut. Uformować kulę, przykryć ściereczką i odstawić do wyrastania na około 60 minut, ciasto powinno podwoić swoją objętość.
  • Dodatki: W patelni rozgrzać oliwę i masło, dodać szalotkę i smażyć przez 6 minut, aż zmięknie, ale się nie zrumieni. Dodać kurki i smażyć przez kolejne 3 minuty. Doprawić solą i pieprzem.
  • Sos: Crème fraîche wymieszać z natką, szczypiorkiem, koperkiem i czosnkiem, doprawić solą i pieprzem.
  • Przygotowanie: Na 40 minut przed pieczeniem piekarnik z kamieniem rozgrzać do maksymalnej temperatury (260-280 stopni C).
  • Ciasto przełożyć na stolnicę i podzielić na 2 równe części, uformować kulki i przykryć ściereczką. Jedną część ciasta rozwałkować na okrągły placek, przełożyć na deskę lub łopatkę do pizzy obsypaną mąką, upewnić się że placek swobodnie przesuwa się po desce. Rozsmarować ½ sosu, rozsypać ½ mozzarelli i kurek. Otworzyć drzwiczki piekarnika, ostrożnie zsunąć pizzę na kamień. Piec przez około 6 minut, aż boki i spód będą chrupiące i lekko zrumienione.
  • Pizzę zdjąć z kamienia, pokroić i podawać. Przygotować kolejną pizze w ten sam sposób.

Pizza z kurkami i crème fraîche  2Pizza z kurkami i crème fraîche  1

Z czosnkiem i natką pietruszki

Blog i komentarze

Makaron z kurkami w sosie z białego wina 1

Składniki: /2 porcje

  • 120 g makaronu jajecznego, np. fettuccine
  • 2 łyżki klarowanego masła
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 200 g kurek
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • 1/3 szklanki białego wytrawnego wina
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki

Wykonanie:

  • Makaron ugotować al dente w osolonej wodzie.
  • W patelni rozgrzać masło z oliwą, wrzucić kurki i czosnek, smażyć przez około 3 minuty. Doprawić solą i pieprzem, wlać wino i dodać natkę pietruszki, zagotować, przykryć i gotować na średnim ogniu przez 1 minutę. Zdjąć pokrywkę i gotować przez kolejną minutę aż sos się lekko zredukuje. Doprawić solą i pieprzem
  • Makaron odcedzić, dodać na patelnię. Wszystko razem wymieszać, nałożyć na talerze i podawać.

Makaron z kurkami w sosie z białego wina 2Makaron z kurkami w sosie z białego wina 3Makaron z kurkami w sosie z białego wina 4

 

Z malinami i jogurtem greckim

Blog i komentarzePieczone brzoskwinie z amaretti 1

Składniki: /2-4 porcje

  • 50 g twardych ciasteczek amaretti
  • 1 żółtko
  • 2 łyżki brandy
  • 2 łyżki wody
  • ¼ łyżeczki pasty waniliowej
  • 1 łyżka syropu klonowego
  • 2 brzoskwinie, przecięte na pół, bez pestek
  • 8 malin

Do podania:

  • ¼ szklanki jogurtu greckiego

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C.
  • Ciasteczka zmiksować na proszek, dodać żółtko i wymieszać
  • Brandy wymieszać z pastą waniliową, syropem klonowym i wodą.
  • Brzoskwinie ułożyć w formie, wypełnić masą amaretti, polać mieszką z brandy. Na około brzoskwiń ułożyć maliny.
  • Wstawić do piekarnika i piec przez 30-40 minut, aż brzoskwinie będą miękkie a posypka zrumieniona. Podawać na ciepło z kleksem jogurtu greckiego.

Pieczone brzoskwinie z amaretti 2Pieczone brzoskwinie z amaretti 3

Z mozzarellą di buffala

Blog i komentarze Sałatka z brzoskwiniami i szynką parmeńską 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 brzoskwinie, pokrojone na ósemki
  • 50 g mieszanki sałat
  • 80 g szynki parmeńskiej
  • 125 g mozzarelli di buffala, porwanej na kawałki
  • 10 listków mięty
  • 10 listków bazylii
  • Oliwa, do posmarowania

Dressing:

  • 1 łyżki oliwy
  • ½ łyżki miodu
  • ½ łyżki soku z cytryny
  • ½ ząbka czosnku, przeciśnięta przez praskę
  • Szczypta pieprzu cayenne
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Mocno rozgrzać patelnię grillową. Brzoskwinie posmarować oliwą, ułożyć na patelni i grillować po ok. 1-2 minuty z każdej strony, aż pokryją się ciemnymi paskami.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać, do otrzymania gładkiego dressingu.
  • Sałatę wymieszać z połową dressingu, ułożyć brzoskwinie, szynkę parmeńską i mozzarellę, posypać miętą i bazylią oraz polać pozostałym dressingiem.

Sałatka z brzoskwiniami i szynką parmeńską 2Sałatka z brzoskwiniami i szynką parmeńską 3

Z dressingiem kolendrowym

Blog i komentarze

Sałatka z pomidorów i granatu 1

Składniki: /2 porcje

  • 250 g pomidorów, pokrojonych na palstry
  • Pestki z ¼ granatu
  • ½ szalotki bananowej, pokrojonej na plasterki

Dressing:

  • 1 łyżka drobno posiekanej kolendry
  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 1 łyżeczka syropu klonowego
  • 1 łyżeczka soku z cytryny
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać
  • Na półmisku ułożyć plasterki pomidorów i cebuli, posypać pestkami granatu i polać dressingiem.

Sałatka z pomidorów i granatu 2Sałatka z pomidorów i granatu 3

Idealny na lato

Blog i komentarze
Gazpacho – hiszpański chłodnik 1

Składniki: /2-4 porcje

  • 1 kg pomidorów
  • 1 czerwona papryka, bez gniazd nasiennych, pokrojona w kostkę
  • ½ ogórka, obranego i pokrojonego w kostkę
  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • ½ szalotki bananowej, obranej
  • 50 g miąższu białego chleba
  • ¼ szklanki oliwy extra virgin + do podia
  • 1 łyżka octu sherry
  • Sól morska

Do podania: np. pokrojony ogórek, papryka i szczypiorek

Wykonanie:

  • Spód pomidorów naciąć w krzyż, zalać wrzącą wodą, po chwili odcedzić i zdjąć skórkę. Każdego pomidora przekroić na pół, nad miską wydrążyć gniazda nasienne. Soki z miski przelać przez sitko do małej miseczki, miąższ pokroić w kostkę.
  • Pomidory i sok dodać do blendera razem z papryką, ogórkiem czosnkiem, cebulą i chlebem. Zmiksować na gładką zupę, wciąż miksując stopniowo wlewać oliwę. Na koniec dodać ocet i doprawić solą. do smaku. Podawać np. z pokrojonymi w kostkę warzywami, skropionego oliwą.

Gazpacho – hiszpański chłodnik 2Gazpacho – hiszpański chłodnik 3

Z lukrem cytrynowym

Blog i komentarzeCiasto pistacjowo-cytrynowe z cukinią 1

Składnik:

  • 175 g pistacji bez łupinek
  • 250 g złotego drobnego cukru
  • 200 g masła, w temperaturze pokojowej
  • 280 g mąki pszennej
  • 1¼ łyżeczki proszku do pieczenia
  • 1¼ sody
  • 3 jajka
  • 140 g jogurtu greckiego
  • Sok i skórka z 2 cytryn
  • 140 g cukinii, startej na tarce o grubych oczkach

Lukier:

  • Sok i skórka z 1 cytryny
  • 175 g cukru pudru

Dodatkowo: Forma do pieczenia 20cm x 30 cm, wysmarowana masłem, spód wyłożony papierem do pieczenia

Wykonanie:

  • Zmiksować 150 g pistacji z cukrem na proszek.
  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C.
  • Pistacje z cukrem przesypać do miski, dodać masło, mąkę, proszek do pieczenia, sodę, jajka, jogurt, skórkę i sok z cytryny. Zmiksować do połączenia, na gładką masę.
  • Dodać cukinię i dokładnie wymieszać, przelać do formy. Wstawić do piekarnika i piec przez 35-40 minut, do suchego patyczka. Ciasto powinno urosnąć i nabrać złotego koloru. Odstawić do ostudzenia.
  • Wystudzone ciasto wyjąć z formy, oderwać papier do pieczenia. Cukier puder wymieszać z sokiem z cytryny do otrzymania gładkiego lukru, polać po cieście. Pozostałe pistacje posiekać, rozsypać po cieście razem ze skórką z cytryny. Zostawić na 10 minut, do zastygnięcia lukru. Pokroić w kostkę i podawać np. z jogurtem greckim.

Ciasto pistacjowo-cytrynowe z cukinią 1

 

Przepis: BBC good food, August 2015

Nazywany też courgetti

Blog i komentarze
Makaron z cukinii z pesto z rukwi wodnej 1

Składniki: /3 porcje

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 kg cukinii
  • Oliwa extra virgin, do podania
  • Sól morska

Pesto:

  • 80 g rukwi wodnej
  • 40 g pestek słonecznika
  • 40 g pecorino, startego + wiórki do podania
  • 1 szklanka liści bazylii
  • 1 mały ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • Sok z ½ cytryny
  • 4 łyżki oliwy extra virgin
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na pesto razem zmiksować.
  • Cukinię pokroić na paseczki obieraczką do julienne lub przy pomocy specjalnego narzędzia.
  • W patelni rozgrzać oliwę, dodać cukinię i podsmażać przez około 2 minuty, aż lekko zmięknie. Dodać pesto i wymieszać. Przełożyć na talerze, skropić oliwą i posypać wiórkami pecorino.

Makaron z cukinii z pesto z rukwi wodnej 2 Makaron z cukinii z pesto z rukwi wodnej 3

Z koperkiem, mięta i natką

Blog i komentarze
Sałata z arbuza, pomidorów i fety 1

Składniki: /4 porcje

  • Młode liście sałaty masłowej
  • 1 szklanka pokrojonego w kostkę arbuza
  • 1 szklanka pokrojonego w kostkę ogórka
  • 1 szklanka pokrojonych w kostkę pomidorów
  • 4 pomarańczowe pomidorki cherry
  • ½ szalotki bananowej, pokrojonej w cienkie plasterki
  • 100 g sera feta, pokrojonego w kostkę
  • 1 łyżka drobno posiekanego koperku
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • 1 łyżka drobno posiekanej mięty

Dressing:

  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • 1 łyżka miodu
  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać. Wszystkie składniki oprócz fety delikatnie wymieszać razem z dressingiem. Po wierzchu rozsypać fetę.

Sałata z arbuza, pomidorów i fety 2Sałata z arbuza, pomidorów i fety 3Sałata z arbuza, pomidorów i fety 4

Z owocami i syropem klonowym

Blog i komentarze
Waniliowe tosty francuskie 1

Składniki: /3 porcje

  • 3 jajka
  • ¼ szklanki mleka
  • ¼ szklanki śmietanki 36 %
  • ½ łyżeczki pasty waniliowej
  • 3 kromki chałki, z tego przepisu, upieczonej bez kruszonki
  • 3 łyżki klarowanego masła

Do podania:

  • Cukier puder
  • Owoce sezonowe, np. truskawki i maliny
  • Syrop klonowy

Wykonanie:

  • Jajka roztrzepać z mlekiem, śmietanką i pastą waniliową w szerokim naczyniu. Ułożyć kromki chałki i moczyć po ok. 3 minuty z każdej strony.
  • Na patelni rozgrzać masło, ułożyć kromki namoczonego chleba i smażyć po około 3 minuty z każdej strony, na złoty kolor. Usmażone tosty odłożyć na papierowy ręczniczek następnie przełożyć na talerze. Posypać cukrem pudrem, ułożyć owoce i polać syropem klonowym.

Waniliowe tosty francuskie 2Waniliowe tosty francuskie 3Waniliowe tosty francuskie 4

Z kaparami i koperkiem

Blog i komentarze
Grillowane burgery z dorsza 1

Składniki: /6 małych burgerów

Burgery:

  • 400 g filetów z dorsza, bez skóry i ości
  • 40 g suchej bagietki, zmiksowanej na proszek w malakserze
  • 1 małe jajko
  • 2 łyżki kaprów, posiekanych
  • 2 łyżki posiekanego koperku
  • 2 łyżki drobno posiekanej dymki
  • 2 łyżeczki soku z cytryny
  • Skórka z ½ cytryny
  • Oliwa, do posmarowania
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Marynowane ogórki:

  • 3 łyżki octu ryżowego
  • 1 łyżka drobnego cukru
  • 1 łyżeczka drobno posiekanego koperku
  • ½ ogórka, pokrojonego w plasterki

Salsa verde:

  • 30 g liści natki pietruszki
  • 15 g miąższu chleba
  • 1 ugotowane na twardo żółtko
  • 1 mały ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • 2 fileciki anchois
  • 1 łyżka pokrojonej w kostkę szalotki
  • ½ łyżeczki kaparów
  • 80 ml oliwy extra virgin
  • 1½ łyżeczki octu z wina
  • Sól morska

Dodatkowo:

  • 1 papryka, pokrojona na 6 plastrów
  • 6 bułek hamburgerowych, np. z tego przepisu
  • Liście sałaty masłowej

Wykonanie:

  • W miseczce wymieszać ocet z cukrem i koperkiem, dodać ogórka i odstawić do zamarynowania na godzinę.
  • Filety z dorsza bardzo drobno posiekać, przełożyć do miski. Dodać pozostałe składniki, wszystko razem wymieszać. Uformować burgery i ułożyć na blaszce. Schować do lodówki na 30 minut.
  • Wszystkie składniki na salsę razem zmiksować.
  • Rozgrzać grill ogrodowy lub patelnię grillową.
  • Paprykę posmarować oliwą i oprószyć solą. Ułożyć na grillu, grillować aż pokryje się ciemnymi paskami i będzie miękka.
  • Burgery posmarować oliwą, układać na grillu i grillować po ok. 3 minut z każdej strony.
  • Bułki przekroić na pół, ułożyć na grillu rozcięciem do dołu. Dolną połówkę posmarować salsą, ułożyć sałatę, burgera, paprykę i ogórki. Drugą połówkę posmarować salsą verde, przykryć.

Grillowane burgery z dorsza 2Grillowane burgery z dorsza 3

Mięciutkie i maślane

Blog i komentarze Bułeczki hamburgerowe brioche 1

Składniki: /12 bułek

  • 400 g mąki pszennej chlebowej
  • 100 g mąki pszennej
  • 2 łyżeczki soli
  • 1 łyżka suszonych drożdży
  • 60 g złotego drobnego cukru
  • 125 ml tłustego mleka
  • 4 jajka, roztrzepane + 1 jajko na glazurę, roztrzepane
  • 200 g masła, w temperaturze pokojowej, pokrojonego w kostkę
  • Sezam, do posypania, opcjonalnie

Dodatkowo: 2 blaszki wyłożone papierem do pieczenia

Wykonanie:

  • Wszystkie suche składniki umieścić w misce, umieszczając drożdże i sól po przeciwnych stronach miski. Dodać jajka i mleko, wszystko razem wymieszać drewnianą łyżką.
  • Wyrabiać rękami lub hakiem miksera, stopniowo dodając masło, całe masło powinno być dodane w przeciągu 15 minut. Wyrobione ciasto powinno być gładkie i elastyczne. Uformować kulę, przełożyć do miski, przykryć przezroczystą folią i odstawić do wyrastania w temperaturze pokojowej na 1-2 h, lub aż ciasto podwoi lub potroi swoją objętość.
  • Ciasto odgazować i przełożyć na obsypany mąką blat lub stolnicę. Krótko wyrobić nakładając ciasto na siebie. Podzielić na 12 części, formować kulki i układać na blaszkach. Blaszki przykryć przezroczystą folią i odstawić do wyrastania w temperaturze pokojowej na 2h.
  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C z termoobiegiem.
  • Bułeczki posmarować glazurą i opcjonalnie posypać sezamem. Wstawić do piekarnika i piec przez 20-23 minut, aż bułeczki będą złotobrązowe.

Bułeczki hamburgerowe brioche 2Bułeczki hamburgerowe brioche 3

Przepis: BBC good food magazine August 2015

Bezglutenowe, z ubitą ricottą i malinami

Blog i komentarzeNaleśniki czekoladowe – z mąki jaglanej 1

Składniki: /ok. 12 sztuk

  • 325 ml mleka
  • 50 g gorzkiej czekolady min. 72 %
  • 20 g masła klarowanego + do smażenia
  • 1 łyżeczka kakao
  • 4 łyżki brązowego cukru, np. jasnego muscovado
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
  • 100 g mąki jaglanej
  • 50 g mąki ziemniaczanej
  • 2 jajka
  • Cukier puder, do oprószenia

Na nadzienie:

  • 250 g ricotty
  • Skórki starta z ½ pomarańczy
  • ½ łyżeczki pasty waniliowej
  • 1 łyżka drobnego cukru
  • 1 łyżka soku ze świeżej pomarańczy
  • 250 g malin

Wykonanie:

  • Naleśniki: Do rondelka wlać mleko, dodać czekoladę, masło, kakao, cukier i ekstrakt z wanilii. Ustawić na małym ogniu i ciągle mieszając podgrzewać tylko do momentu aż czekolada się roztopi, lekko przestudzić. Dodać obie mąki i zmiksować. Następnie dodać jajka i ponownie zmiksować. Odstawić na około 30 minut.
  • Na patelnie o średnicy 20 cm dodać niewielką ilością masła i rozgrzać. Wlać ciasto i obracając patelnią równomiernie je rozprowadzić pokrywając dno cienką warstwą. Smażyć przez 1-1½ minuty, ostrożnie przewrócić naleśnika na drugą stronę i smażyć przez kolejną minutę Przełożyć na talerz i usmażyć pozostałe naleśniki w ten sam sposób.
  • Nadzienie: Ricottę ubić z pozostałymi składnikami na gładki krem.
  • Naleśniki smarować kremem i składać w trójkąty lub zwijać w roladki. Podawać oprószone cukrem pudrem i posypane malinami.

Naleśniki czekoladowe – z mąki jaglanej 2Naleśniki czekoladowe – z mąki jaglanej 3

Z dressingiem z kolendry

Blog i komentarze
Młode ziemniak pieczone z fasolką szparagową 1

Składniki: /2 porcje

  • 400 g młodych ziemniaków
  • 150 g fasolki szparagowej
  • 2 łyżki oliwy
  • Sól morska

Dressing:

  • 1 łyżka drobno posiekanej kolendry
  • 2 łyżki drobno pokrojonej szalotki
  • 2 łyżeczki kaparów, grubo posiekanych
  • ½ łyżeczki musztardy ziarnistej
  • 3 łyżki oliwy extra virgin
  • ¼ łyżeczki soku z cytryny
  • ¼ łyżeczki octu z wina

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Ziemniaki przełożyć do formy, polać 1 łyżką oliwy, wymieszać. Wstawić do piekarnika i piec przez 30 minut.
  • Fasolkę wymieszać z pozostałą oliwą, dodać do ziemniaków, wszystko oprószyć solą i wymieszać. Piec przez kolejne 25-30 minut, aż fasolka będzie miękka.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Formę wyjąć z piekarnika, dodać dressing, wszystko razem wymieszać. Podawać na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

Młode ziemniak pieczone z fasolką szparagową 2Młode ziemniak pieczone z fasolką szparagową 3

W sosie pomidorowo-szafranowym z brandy

Blog i komentarzeFettuccine z krewetkami, kalmarami i cukinią 1

Składniki: /2 porcje

  • 120 g makaronu jajecznego fettucine
  • 2 łyżki oliwy
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • Szczypta płatków chili
  • 6 krewetek królewskich, surowych (szarych), oczyszczonych
  • 2 łyżki brandy
  • 1 nieduża cukinia, ok. 150 g, pokrojona w drobną kostkę
  • 3 kalmary baby, pokrojone na pierścienie
  • 200 g pomidorów, bez gniazd nasiennych, pokrojonych w kostkę
  • 0,15 g szafranu
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Makaron ugotować al dente w osolonej wodzie.
  • W patelni rozgrzać oliwę, dodać krewetki i smażyć przez 2 minuty, odwrócić na drugą stronę dodać czosnek i chili. Smażyć przez minutę, wlać brandy i podpalić. Jak ogień zgaśnie dodać cukinię, smażyć przez minutę. Następnie dodać kalmary, pomidory, szafran i natkę pietruszki, doprawić solą. Wszystko razem gotować na wysokim ogniu przez około 3 minuty.
  • Makaron odcedzić i dodać na patelnię z sosem, wszystko razem wymieszać.

Fettuccine z krewetkami, kalmarami i cukinią 2Fettuccine z krewetkami, kalmarami i cukinią 3

 Z pomidorem i natką pietruszki

Blog i komentarze
Makaron z przegrzebkami w sosie z małży 1

Składniki: /2 porcje

  • 120 g makaronu jajecznego, np. tagliatelle
  • 2 łyżki oliwy
  • 6 przegrzebków, oczyszczonych
  • 1 mały pomidor, obrany bez gniazd nasiennych, pokrojony w kostkę
  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki
  • ½ łyżeczki drobno posiekanej papryczki chili
  • 1 łyżeczka soku z cytryny

Na sos:

  • 300 g małży
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • 60 ml białego wytrawnego wina

Wykonanie:

  • Sos: Małże dokładnie umyć pod strumieniem zimnej wody. Każdą muszlą lekko postukać o deskę stroną otwarcia, jeśli wyjdzie z niej piasek należy ją wyrzucić. Jeśli małża jest lekko otwarta i po stuknięciu o deskę się nie zamknie również należy ją wyrzucić.
  • W garnku lekko rozgrzać oliwę, dodać czosnek, podsmażać przez około 2 minuty, nie dopuszczając do zrumienienia. Zwiększyć ogień, dodać małże i białe wino, przykryć pokrywką i gotować przez około 3-4 minuty co jakiś czas potrząsając garnkiem, aż wszystkie muszle się otworzą. Sos przelać do dzbanuszka, muszle odłożyć, nie będą potrzebne do tego dania chociaż opcjonalnie można je dodać.
  • Przygotowanie: Makaron ugotować al dente w osolonej wodzie.
  • W patelni rozgrzać oliwę, przegrzebki oprószyć solą i pieprzem. Ułożyć na patelni, smażyć na wysokim ogniu ok. 1½ minuty, odwrócić na drugą stronę i smażyć przez kolejną minutę. Zdjąć z patelni do miski, wylać olej z patelni, przetrzeć papierowym ręczniczkiem. Wlać sos z muszli, dodać pomidora, natkę i chili, gotować przez minutę. Następnie dodać przegrzebki razem z sokiem który zebrał się w misce i sok z cytryny, podgrzewać przez 1 minutę. Dodać odcedzony makaron z 1 łyżką wody z gotowania. Wymieszać, nałożyć na talerze i podawać.

Makaron z przegrzebkami w sosie z małży 2

Z koperkiem, natką i szczypiorkiem

Blog i komentarze
Orzotto z pomidorami i cukinią 1

Składniki: /4 porcje

  • 400 g pomidorów
  • 750 ml bulionu warzywnego
  • 2 łyżki oliwy
  • 1 szalotka bananowa, obrana i pokrojona w drobną kostkę
  • 1 ząbek czosnku, drobno pokrojony
  • 250 g kaszy pęczak
  • 2 łyżki wytrawnego wermutu
  • 400 g cukinii, pokrojonej w kostkę
  • 2 łyżki posiekanego koperku
  • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki
  • 1 łyżka masła
  • 2 łyżki startego parmezanu
  • 1 łyżka posiekanego szczypiorku
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Spód pomidorów naciąć w krzyż, zalać wrzącą wodą, po chwili odcedzić i zdjąć skórkę. Każdego pomidora przekroić na pół, nad miską wydrążyć gniazda nasienne. Soki z miski przelać przez sitko do małej miseczki, miąższ pokroić w kostkę.
  • W garnku rozgrzać oliwę na średnim ogniu. Dodać szalotkę i smażyć przez kilka minut aż się zeszkli. Dodać czosnek i smażyć przez kolejną minutę
  • Zwiększyć ogień, dodać kaszę i mieszać przez minutę, następnie wlać wermut i zamieszać. Wlać bulion, zagotować, doprawić solą, przykryć, zmniejszyć ogień i gotować przez około 20 minut, aż kasza wchłonie większość płynu i będzie prawie miękka. Dodać pomidory, sok z pomidorów, cukinię, koperek i natkę, gotować przez kolejne 7-10 minut bez przykrycia aż bulion się wygotuje, a składniki będą miękkie. Dodać masło i wymieszać.
  • Nałożyć na talerze, posypać parmezanem i szczypiorkiem.

Orzotto z pomidorami i cukinią 2

 Z mozzarellą i chili

Blog i komentarzePizza z cukinią i pesto 1

Składniki: /2 pizze

  • 2 łyżki pesto, np. z tego przepisu
  • 1 cukinia, pokrojona w cienkie plasterki w malakserze lub na mandolinie
  • 125 g mozzarelli
  • Płatki chili
  • Sól morska

Na ciasto:

  • 225 g mąki pszennej chlebowej
  • 5 g suszonych drożdży
  • ¾ łyżeczki soli morskiej
  • 125 ml lekko ciepłej wody
  • 5 g oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Ciasto: W misie wymieszać mąkę z drożdżami i solą. Dodać pozostałe składniki, wymieszać i wyrabiać ciasto rękami lub hakiem miksera aż będzie gładkie i elastyczne, przez około 10 minut. Uformować kulę, przykryć ściereczką i odstawić do wyrastania na około 60 minut, ciasto powinno podwoić swoją objętość.
  • Przygotowanie: Na 40 minut przed pieczeniem piekarnik z kamieniem rozgrzać do maksymalnej temperatury (260-280 stopni C).
  • Ciasto przełożyć na stolnicę i podzielić na 2 równe części, uformować kulki i przykryć ściereczką. Jedną część ciasta rozwałkować na prostokątny placek, przełożyć na deskę lub łopatkę do pizzy obsypaną mąką, upewnić się że placek swobodnie przesuwa się po desce. Rozsmarować ½ pesto, rozsypać ½ mozzarelli i ułożyć ½ plasterków cukinii, posypać płatkami chili. Otworzyć drzwiczki piekarnika, ostrożnie zsunąć pizzę na kamień. Piec przez około 6 minut, aż boki i spód będą chrupiące i lekko zrumienione. Pizzę zdjąć z kamienia, pokroić i podawać.
  • Przygotować kolejną pizze w ten sam sposób.

Pizza z cukinią i pesto 2Pizza z cukinią i pesto 3

Klasyczny francuski deser

Blog i komentarze
brûlée 1

Składniki: /3 porcje

  • 300 ml śmietanki 36 %
  • 1 laska wanilii, przecięta wzdłuż na pół
  • 3 duże żółtka
  • 3 łyżki drobnego cukru + 3 łyżki do karmelizowania

Dodatkowo: Trzy płaskie naczynka do zapiekania, palnik do karmelizowania cukru

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 100 stopni C.
  • Śmietankę wlać do rondelka, wyskrobać ziarenka wanilii do śmietanki, włożyć do rondelka i ustawić na ogniu. Gotować na średnim ogniu aż śmietanka się prawie zagotuje, od razu odstawić z ognia. Zostawić do lekkiego przestudzenia.
  • W międzyczasie żółtka wymieszać trzepaczką z 3 łyżkami cukru, mieszać przez około 1-2 minuty, tylko do momentu rozpuszczenia cukru.
  • Laskę wanilii wyjąć ze śmietanki. Śmietankę cienkim strumieniem wlewać do masy z żółtek cały czas mieszając trzepaczką (nie ubijać).
  • Ramekiny ustawić na blaszce, masę przez sitko wlać do ramekinów. Blaszkę włożyć do piekarnika, piec przez 50-60 minut, aż masa będzie zastygniętą. Wyjąć z piekarnika i odstawić do ostudzenia. Następnie schować do lodówki i schładzać przez minimum 4 h, a najlepiej całą noc.
  • Przed podaniem wierzch kremu posypać równą warstwą cukru. Cukier skarmelizować przy pomocy palnika, od razu podawać.

brûlée 2brûlée 3brûlée 4

Najlepszy przepis

Blog i komentarzePaella z owocami morza 1

Składniki: /2-4 porcje

  • 3 łyżki oliwy
  • 1 szalotka, pokrojona w drobną kostkę
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ½ czerwonej papryki, pokrojonej w kostkę
  • ½ żółtej papryki, pokrojonej w kostkę
  • 1 łyżeczka wędzonej papryki
  • 200 g pomidorów, bez skóry i gniazd nasiennych, pokrojony w kostkę
  • 1/3 szklanki białego wytrawnego wina
  • 0,15 g szafranu
  • 1 szklanka ryżu do paelli
  • 2 szklanki gorącego bulionu warzywnego, doprawione 2 łyżkami sosu rybnego i solą
  • ¼ szklanki świeżego groszku
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki + ½ łyżki do podania
  • 4 krewetki królewskie w pancerzach, surowe, oczyszczone
  • 4 krewetki królewskie obrane, surowe, oczyszczone
  • 2 langustynki
  • 150 g muli
  • 150 g małży dywanowych (carpet shell) lub vongoli
  • 150 g kalmarów, pokrojonych na pierścienie
  • 1 cytryna, pokrojona na ćwiartki
  • Sól morska

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez 2 minuty. Następnie dodać paprykę i czosnek, smażyć przez kolejne 3 minuty. Dodać wędzoną paprykę i kalmary, zamieszać i dodać pomidory, wino i szafran. Doprawić szczyptą soli i gotować przez 5 minut.
  • Wsypać ryż, groszek i natkę pietruszki, wszystko razem wymieszać. Wlać gorący bulion i zamieszać równo rozprowadzając składniki. Gotować przez 10 minut na średnim ogniu nie mieszając, bulion powinien bulgotać.
  • Na wierzchu poukładać owoce morza, wciskając je w ryż. Gotować bez mieszania przez 7 minut, następnie patelnię przykryć folią i gotować przez kolejne 3 minuty. Odstawić z ognia i zostawić na 5 minut. Podawać z ćwiartkami cytryny.

Paella z owocami morza 2Paella z owocami morza 3

Pyszny, sezonowy drink

Blog i komentarzeBellini – prosecco z purée z białych brzoskwiń 1

Składniki:

  • 1 część purée z białych brzoskwiń, schłodzonych
  • 2 części prosecco, schłodzonego
  • Kilka malin, opcjonalnie w zależności od koloru brzoskwiń

Wykonanie:

  • Schłodzone brzoskwinie obrać ze skórki, pestkę wyrzucić, miąższ pokroić na kawałki i zmiksować na gładkie purée. Dla wzmocnienia różowego koloru razem z brzoskwiniami można zmiksować kilka malin.
  • Do kieliszków nałożyć purée, wlać 1/2 prosecco i wymieszać. Następnie wlać pozostałe prosecco i delikatnie przemieszać

Bellini – prosecco z purée z białych brzoskwiń 2

Z limonką i truskawkami

Blog i komentarzeSernik z ricotty i mascarpone 1

Składniki:

  • 250 g ricotty
  • 250 g mascarpone
  • ½ szklanki drobnego cukru
  • 1 łyżka skrobi kukurydzianej
  • 2 jajka
  • Sok i skórka z 1 limonki

Do podania:

  • 200 g truskawek, pokrojonych na plasterki

Dodatkowo: Tortownica 18 cm, dno wyłożone papierem do pieczenia, dokładnie owinięta z zewnątrz folią aluminiową, głęboka forma do pieczenia która pomieści tortownicę

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 170 stopni C.
  • Oba serki zmiksować aż będą gładkie. Dodać cukier i skrobię, krótko zmiksować następnie dodać jajka, a na koniec sok i skórkę z limonki. Nastawić czajnik z wodą.
  • Masę serową wylać do tortownicy, wyrównać wierzch. Tortownicę wstawić do większej formy do pieczenia, do większej formy wlać wrzącą wodę, powinna sięgać do około połowy tortownicy. Wstawić do piekarnika i piec przez 60-70 minut, sernik powinien być zastygnięty z wierzchu. Sernik studzić 10 minut w zamkniętym piekarniku, następnie uchylić drzwiczki, po 10 minutach wyjąć formę z piekarnika, wyjąć tortownicę, odwinąć z folii i odstawić na kratkę do ostudzenia. Kiedy będzie całkowicie ostudzony wstawić do lodówki na całą noc.
  • Nożykiem obkroić boki sernika, odpiąć tortownicę, sernik przełożyć na talerz lub paterę, na wierzchu poukładać truskawki.

Sernik z ricotty i mascarpone 2Sernik z ricotty i mascarpone 3Sernik z ricotty i mascarpone 4

Podany z ogórkiem i miętą

Blog i komentarze

Soba z owocami morza i dymką 1

Składniki: /2 porcje

  • 120 g makaronu gryczanego soba
  • 2 łyżki oleju, np. kokosowego
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • Kawałek zielonej papryczki chili, pokrojony
  • Kawałek czerwonej papryczki chili, pokrojony
  • 3 dymki, pokrojone w plasterki, osobno białe i zielone części
  • 1 papryka, pokrojona w paski
  • 8 krewetek królewskich, surowych (szarych), oczyszczonych
  • 4 kalmary baby, oczyszczone i pokrojone na pierścienie
  • 1 łyżka ketjap manis
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • ¼ ogórka, pokrojonego w słupki
  • 2 łyżki listków mięty
  • 2 cząstki limonki

Wykonanie:

  • Makaron ugotować według przepisu na opakowaniu. Opłukać na sitku pod strumieniem zimnej wody. Zostawić do osuszenia.
  • W woku rozgrzać olej, dodać czosnek, chili i białe części dymki, smażyć przez 2 minuty. Dorzucić krewetki i paprykę, smażyć przez 2 minuty, następnie dodać kalmary i smażyć przez kolejne 2 minuty, często mieszając.
  • Jak owoce morza będą usmażone dorzucić makaron i smażyć aż się podgrzeje.
  • Dodać ketjap manis, sos sojowy i zielone części szczypiorku, wszystko razem podgrzewać cały czas mieszając przez minutę.
  • Wyłożyć na talerze, posypać miętą, podawać z ogórkiem i cząstką limonki.

Soba z owocami morza i dymką 2Soba z owocami morza i dymką 3

Podany w połówce ananasa

Blog i komentarze
Ryż smażony z ananasem i dorszem 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 mały ananas
  • 3 łyżki oleju kokosowego
  • 200 g filetu z dorsza, bez skóry i ości, pokrojonego w kostkę
  • 3 łyżeczki curry w proszku
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ½ czerwonej papryczki chili, pokrojonej w plasterki
  • 2 szklanki ugotowanego i ostudzonego ryżu jaśminowego, najlepiej ugotowanego poprzedniego dnia, z lodówki
  • 2 małe pomidory, bez gniazd nasiennych, pokrojone na ósemki
  • 2 łyżki orzechów nerkowca, uprażonych na suchej patelni i posiekanych
  • 2 łyżki sosu sojowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżeczka brązowego cukru
  • 3 dymki, pokrojone w cienkie plasterki
  • 2 łyżki listków kolendry
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Ananasa przekroić wydłuż na pół, wydrążyć miąższ i pokroić w kostkę. Twardy rdzeń wyrzucić.
  • W woku rozgrzać 1 łyżkę oleju, kawałki dorsza wymieszać z 1 łyżeczką curry i solą, wrzucić do woka i smażyć aż będą zrumienione z wierzchu i usmażone w środku, około 3 minuty. Przełożyć do miseczki i przykryć folią aluminiową.
  • W woku rozgrzać pozostały olej kokosowy, dodać czosnek i ½ chili, po minucie wsypać pozostałe curry i wymieszać, następnie dodać ryż i smażyć aż się podgrzeje. Następnie dodać ananasa, pomidory, orzechy, sos sojowy, rybny, cukier i dymkę, wszystko razem podgrzewać cały czas mieszając przez minutę. Na koniec dodać dorsza i lekko przemieszać. Ryż nałożyć do polówek ananasa, posypać pozostałą papryczką chili i kolendrą

Ryż smażony z ananasem i dorszem 2Ryż smażony z ananasem i dorszem 3Ryż smażony z ananasem i dorszem 4Ryż smażony z ananasem i dorszem 5

Lekkie i pyszne danie

Blog i komentarze

Salmon z gomashio i salsą z mango 1

Składniki: /2 porcje

  • 300 g filetu z łososia, ze skórą bez ości
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka miodu
  • 1 łyżka mirin
  • 1 łyżeczka startego imbiru

Gomashio:

  • 2 łyżki ziaren czarnego sezamu
  • ½ łyżeczki brązowego cukru
  • ¼ łyżeczki soli morskiej

Salsa z mango:

  • 1 mango, obrane i pokrojone w kostkę
  • 1 łyżeczka sosu rybnego
  • 1 łyżka drobno posiekanej kolendry
  • 1 łyżeczka drobno posiekanej mięty
  • ½ łyżeczki drobno posiekanej zielonej papryczki chili
  • ½ łyżeczki drobno posiekanej czerwonej papryczki chili
  • Sok z ½ limonki

Wykonanie:

  • Łosoś: Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. W naczyniu do pieczenia wymieszać sos sojowy z miodem, mirin i imbirem. Ułożyć łososia skórą do góry, wstawić do piekarnika i piec przez 13-16 minut, w zależności od grubości filetów.
  • Oddzielić skórę i szare mięso, wyrzucić. Łososia odwrócić na drugą stronę, polać marynata z pieczenia i posypać gomashio. Przełożyć na talerz, podawać z salsą z mango.
  • Gomashio: Sezam rozetrzeć w moździerzu razem z cukrem i solą, na grubą posypkę.
  • Salsa: Wszystkie składniki razem wymieszać.

Salmon z gomashio i salsą z mango 2Salmon z gomashio i salsą z mango 3

Klasycznie i pysznie

Blog i komentarze

Małże św. Jakuba z posypką z bułki tartej 1

Składniki: /3 porcje

  • 2 łyżki oliwy
  • 6 muszli Świętego Jakuba
  • 3 łyżki domowej bułki tartej
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Sos:

  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 2 łyżeczki masła, roztopione
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na sos razem wymieszać.
  • Przegrzebki umyć, oczyścić i osuszyć. W patelni mocno rozgrzać olej, ułożyć przegrzebki i smażyć po ok. 1½ minuty z każdej strony. Zdjąć z patelni.
  • Bułkę tartą zrumienić na suchej patelni.
  • Do każdej muszli włożyć po dwa przegrzebki, wlać 1 łyżkę sosu, ułożyć przegrzebka, posypać bułką tartą i polać pozostałym sosem. Od razu podawać.

Małże św. Jakuba z posypką z bułki tartej 2Małże św. Jakuba z posypką z bułki tartej 3

Najprościej – smażona w całości

Blog i komentarze

Dorada z zielonym sosem 2

Składniki: /1-2 porcje

  • 1 dorada, o wadze ok. 500 g
  • Oliwa
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Sos:

  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki
  • 1 mały ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
  • Szczypta płatków papryczki chili
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 łyżeczki soku z cytryny
  • 2 łyżeczki wody mineralnej
  • Cytryna, do podania
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na sos razem wymieszać, doprawić solą do smaku.
  • W patelni rozgrzać oliwę, ułożyć rybę i smażyć bez ruszania przez około 7 minut, odwrócić na drugą stronę i ponownie smażyć nie ruszając przez 7 minut.
  • Rybę zdjąć z patelni, polać sosem i podawać z połówką cytryny.

Dorada z zielonym sosem 1Dorada z zielonym sosem 3

Tylko 3 składniki

Blog i komentarze
Klasyczny mus czekoladowy 1

Składniki: /2 porcje

  • 70 g gorzkiej czekolady, min 70 % kakao
  • 2 jajka, oddzielnie białka i żółtka, w temperaturze pokojowej
  • 1 łyżka drobnego cukru

Do podania:

  • Sezonowe owoce np. maliny, czereśnie, truskawki

Wykonanie:

  • Czekoladę roztopić w kąpieli wodnej. Czekoladę umieścić w misce zawieszonej na garnku z wodą, włączyć palnik, miska nie powinna dotykać wody. Co jakiś czas przemieszać, jak czekolada się roztopi miskę zdjąć z garnka i odłożyć do ostudzenia.
  • Białka ubić na lekko sztywną pianę (soft peaks). Dodać cukier i ubijać przez kolejną minutę.
  • Do ostudzonej czekolady dodać roztrzepane żółtka, wymieszać tylko do połączenia składników, masa lekko zgęstnieje. Dodać ¼ ubitych białek i energicznie mieszać aby rozluźnić masę. Ponownie dodać ¼ ubitych białek i energicznie mieszać, masa powinna być znacznie luźniejsza. Dodać ¼ ubitych białek i tym razem mieszać delikatnie. Dodać ostatnią porcję białek i delikatnie wmieszać ją w masę. Masa powinna być kremowa i aksamitna.
  • Mus przelać do miseczek, schłodzić w lodówce przez minimum 2 h. Podawać z sezonowymi owocami.

Klasyczny mus czekoladowy 2Klasyczny mus czekoladowy 3

Podany z jajkiem

Blog i komentarze

Nasi goreng – Ryż smażony po indonezyjsku 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 łyżka oleju kokosowego
  • 1 szalotka bananowa, pokrojona w drobną kostkę
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ½ zielone papryczki chili, drobno posiekanej
  • ¼ łyżeczki kurkumy
  • 2 szklanki ugotowanego i ostudzonego ryżu, najlepiej z lodówki
  • 1 łyżka ketjap manis
  • 1 łyżka sosu sojowego

Do podania:

  • 2 jajka
  • 2 małe pomidory, pokrojone na łódeczki
  • ¼ ogórka, pokrojonego na pół plasterki
  • 1 łyżka plasterków zielonej części dymki
  • Ćwiartki limonki

Wykonanie:

  • W woku rozgrzać 1 łyżkę oleju, dodać szalotkę i smażyć aż będzie miękka i lekko zrumieniona.
  • Jak szalotka będzie prawie gotowa w patelni rozgrzać pozostały olej, wbić jajka i usmażyć.
  • Do woka dodać czosnek i chili, po minucie wsypać kurkumę, wymieszać następnie dodać ryż i smażyć aż się podgrzeje. Dodać ketjap manis i sos sojowy, wszystko razem podgrzewać cały czas mieszając przez minutę.
  • Ryż przełożyć na talerze, na wierzch wyłożyć jajka, podawać z ogórkiem, pomidorem i ćwiartkami limonki, posypane szczypiorkiem.

Nasi goreng – Ryż smażony po indonezyjsku 2Nasi goreng – Ryż smażony po indonezyjsku 3

Najprościej

Blog i komentarzeMrożona kawa 1

Składniki: /1 porcja

  • Podwójne mocne espresso, około 100 ml
  • 100 ml pełnego mleka
  • 2-4 łyżeczki drobnego brązowego cukru
  • 5 kostek lodu

Wykonanie:

  • Zaparzyć espresso ulubionym sposobem, ja parzę w expressie ciśnieniowym. Dodać cukier i wymieszać aż się rozpuści.
  • Do shakera wlać mleko i dodać lód, wlać kawę i mieszać przez 1 minutę.
  • Kawę wlać do dowolnej szklanki.

Mrożona kawa 2Mrożona kawa 3

Maze

Maze 1Maze 2

Amouse-bouche

Maze 4

Breads

Maze 5

English asparagus – Lemon verbena, pink grapefruit, puffed nuts

Maze 6

Beef tataki – Smoked ponzu, pickled mooli, shiso

Maze 7

Cured salmon – Pineapple, coriander, avocado

Maze 8

Octopus – Szechuan pepper, tomatoes, rocket mayonnaise

Maze 9

Sea bream – Enoki mushrooms, dashi, ginger

Maze 10

Duck leg – White asparagus, morels, wild garlic

Maze 11

Petit fours – Madeleines and chantilly cream

Address:

10 – 13 Grosvenor Square, London W1K 6JP, England

Website

TripAdvisor

Locanda Locatelli

Locanda Locatelli 1Locanda Locatelli 2Locanda Locatelli  3

Insalata di carote, bottarga, pane carasau – Heritage carrots, pea shoots, Grey Mullet roe, lemon oil, bread crisp

Locanda Locatelli 4Locanda Locatelli 5

Gnocchi di patate, robiolina di capra e tartufo nero – Potato dumplings with goat’s cheese and black truffle

Locanda Locatelli  6

Linguine all’astice – Linguine with lobster, tomato, garlic & chilli

Locanda Locatelli  7

Millefoglie all’ananas, lampone, mousse al cocco e sorbetto di frutto della passione e albicocca – Pineapple millefoglie, raspberry jelly, coconut mousse, passion fruit & apricot sorbet

Locanda Locatelli  8

Petit fours

Address:

8 Seymour Street, London W1H 7JZ, England

Website

TripAdvisor

Tozi

Tozi 1Tozi 2

Bread basket

Tozi 3

Asparagus, endive, quail egg & black truffle

Tozi 4

Gratinated scallops, Venetian-style

Tozi 5

Italian artichokes, aioli

Tozi 6

Address:

8 Gillingham Street, London SW1V 1HJ, England

Website

TripAdvisor

Polpo

Polpo 1Polpo 2Polpo 3Polpo 4

Swordfish tartare & carta di musica

Polpo 5

Octopus & fennel carpaccio

Polpo 6

Spinach, Parmesan & soft egg pizza

On another visit…

Polpo 7

Grilled focaccia, olive oil, Zucchini, Parmesan & basil salad

Polpo 8

Fritto misto

Polpo 9

Classic beef & pork meatballs

Polpo 10

Strawberry panna cotta, Tiramisù pot

Address:

92 Notting Hill Gate, London W11 3QG, England

Website

TripAdvisor

Ottolenghi

Ottolenghi 1Ottolenghi 2Ottolenghi 3Ottolenghi 4Ottolenghi 5Ottolenghi 6

Roasted tomato and goat cheese quiche, Passionfruit and meringue tart, White chocolate cheesecake with raspberry

Ottolenghi 7

Address:

63 Ledbury Road, London W11 2AD, England

Website

TripAdvisor

Le restaurant de Paul

Paul 1

Eggs Royale

Paul 3

Strawberry Tartlet

Paul 4Paul 5

Address:

29 Bedford Street, Covent Garden, London, WC2E 9ED, England

Website

TripAdvisor

The hummingbird bakery

The Hummingbird bakery 1The Hummingbird bakery 2The Hummingbird bakery 3The Hummingbird bakery 4

Red velvet cupcake

Address:

133 Portbello Road, Notting HIll, London W11 2DY, England

Website

TripAdvisor

Books for cooks

Books for cooks 1Books for cooks 2Books for cooks 3Books for cooks 4Books for cooks 5Books for cooks 6

Address:

4 Blenheim Crescent, London W11 1NN, England

Website

TripAdvisor

Z dużą ilością koperku i ricottą

Blog i komentarze

Zapiekanka z ciasta filo ze szpinakiem 1

Składniki: /3-4 porcje

  • 6 płatów ciasta filo, ok. 125 g
  • Oliwa, do smarowania ciasta

Nadzienie:

  • 2 łyżeczki oliwy
  • 1 szalotka bananowa, pokrojona w kostkę
  • 250 g szpinaku, posiekanego
  • 250 g ricotty
  • 1 szklanka posiekanego koperku
  • 10 listków mięty, drobno posiekanych
  • ½ łyżeczki czarnego sezamu lub czarnuszki
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Sałatka:

  • 6 rzodkiewek, pokrojonych w pół plasterki
  • ¼ ogórka, pokrojonego w pół plasterki
  • 1 dymka, pokrojona w plasterki
  • 2 łyżki jogurtu naturalnego
  • 1 łyżka rzeżuchy
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Dodatkowo: Forma do pieczenia

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez 6-8 minut aż będzie miękka, ale nie zrumieniona. Dodać szpinak i smażyć aż zwiędnie, przełożyć na sitko i zostawić do przestudzenia. Odcisnąć i przełożyć do miski, dodać ricottę, koperek i miętę, doprawić do smaku solą i pieprzem.
  • W formie ułożyć pierwszy płat ciasta, tak aby ciasto wystawało poza boki formy. Posmarować oliwą, ułożyć kolejny płat ciasta i ponownie posmarować oliwą, ułożyć ostatni płat. Do środka wyłożyć nadzienie, wyrównać. Przykryć płatem ciasta i posmarować oliwą. Ułożyć kolejny płat tworząc fale, posmarować oliwą i ułożyć ostatni płat również tworząc fale, ponownie posmarować oliwą. Wystające ciasto zwinąć w harmonijkę, posypać sezamem.
  • Wstawić do piekarnika i piec przez 35 minut, aż ciasto filo się zrumieni. Podawać na ciepło lub w temperaturze pokojowej, np. z sałatką z rzodkiewki i ogórka.
  • Sałatka: Rzodkiewkę wymieszać z ogórkiem, dymką i jogurtem, doprawić solą i pieprzem. Posypać rzeżuchą.

Zapiekanka z ciasta filo ze szpinakiem 2Zapiekanka z ciasta filo ze szpinakiem 3Zapiekanka z ciasta filo ze szpinakiem 4

W syropie klonowym

Blog i komentarze Pieczona pietruszka z tahini i granatem 1

Składniki: /2-4 porcje

  • 500 g pietruszek, przekrojonych wzdłuż na pół
  • 2 łyżki oleju kokosowego
  • 2 łyżki syropu klonowego
  • Nasiona z ¼ granatu
  • 1 łyżka listków kolendry
  • Sól morska

Dressing tahini:

  • 1 łyżka tahini
  • 1 łyżka jogurtu naturalnego
  • 2 łyżki wody
  • 1 łyżeczka posiekanej natki pietruszki
  • ½ łyżeczki posiekanej mięty

Dodatkowo: Blaszka wyłożona papierem do pieczenia

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Na blaszkę wyłożyć pietruszkę, polać olejem wymieszanym z syropem klonowym, wymieszać. Wstawić do piekarnika, piec przez około 45 minut, aż pietruszka będzie miękka i lekko zrumieniona.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Pietruszkę wyłożyć na talerz, posypać solą, polać dressingiem, posypać granatem i kolendrą.

Pieczona pietruszka z tahini i granatem 2 Pieczona pietruszka z tahini i granatem 3

Z koperkiem, natką i miętą

Blog i komentarze

Turbot z solirodem i pomidorkami 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 łyżka masła
  • Filety z ok. 1 kg turbota
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Dodatki:

  • 100 g solirodu (samphire)
  • 4 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 ząbki młodego czosnku, drobno posiekane
  • ¼ łyżeczki płatków chili
  • 8 pomidorków cherry, przeciętych na ćwiartki
  • 1 łyżka kaparów
  • 1 łyżeczka posiekanej natki pietruszki
  • 1 łyżeczka posiekanego koperku
  • 1 łyżeczka posiekanej mięty

Wykonanie:

  • Dodatki: W garnku zagotować wodę, wrzucić soliród i gotować przez 1½ minuty, odcedzić.
  • Do patelni wlać oliwę, dodać czosnek i chili, włączyć średni ogień pod patelnią i smażyć aż czosnek będzie miękki, ale nie zrumieniony. Dodać pomidorki i kapary, podgrzewać przez około 2 minuty. Na koniec dodać koperek, mięte i soliród, wymieszać.
  • Ryba: Na dużej patelni rozgrzać oliwę z masłem. Filety oprószyć solą i pieprzem, ułożyć na patelni skórą do dołu. Smażyć przez 2 minuty, następnie odwrócić na drugą stronę i smażyć przez kolejne 45 sekund. Zdjąć z patelni, na wierzch wyłożyć dodatki.

Turbot z solirodem i pomidorkami 2Turbot z solirodem i pomidorkami 3Turbot z solirodem i pomidorkami 4

Z dressingiem z miętą i parmezanem

Blog i komentarze
Sałatka z kurkami, groszkiem i malinami 1

Składniki: /2 porcje

  • ½ łyżki oleju kokosowego
  • 100 g kurek
  • ¼ szklanki świeżo wyłuskanego groszku
  • ½ szklanki malin
  • 2 garście rukoli
  • 1 łyżka tartego parmezanu
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Dressing:

  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 łyżeczki soku z cytryny
  • 1½ łyżeczki syropu klonowego
  • 1 łyżeczka musztardy ziarnistej
  • 8 listków mięty, posiekanych

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać olej, dodać kurki i smażyć przez około 4 minuty, doprawić solą i pieprzem.
  • Groszek zalać wrzącą wodą, odstawić na 3 minuty, odcedzić.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Do talerza nałożyć rukolę, wyłożyć kurki, groszek i maliny. Polać dressingiem i posypać parmezanem.

Sałatka z kurkami, groszkiem i malinami 2Sałatka z kurkami, groszkiem i malinami 3

Z koperkiem i miętą

Blog i komentarze

Makaron bazyliowy z bobem i groszkiem 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 5 filecików anchois
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 1 łyżka kaparów
  • ¼ łyżeczki płatków chili
  • ½ szklanki ugotowanego i obranego bobu
  • ½ szklanki ugotowanego groszku
  • 1 łyżka posiekanego koperku
  • 1 łyżeczka posiekanej mięty
  • 2 łyżki parmezanu

Makaron bazyliowy:

  • 1 jajko
  • 110 g mąki 00
  • ½ szklanki liści bazylii
  • Szczypta soli morskiej

Wykonanie:

  • Makaron: Jajko zmiksować z bazylią i solą na gładki płyn. Wlać do mąki i kontynuować przygotowywanie makaronu według tego przepisu.
  • Makaron ugotować w osolonej wodzie.
  • Dodatki: Do patelni wlać oliwę, lekko rozgrzać. Dodać anchois, czosnek, kapary i płatki chili. Smażyć aż czosnek będzie miękki, ale nie zrumieniony. Dodać bób i groszek, podgrzewać przez około 1 minutę. Następnie dodać koperek, miętę, makaron i 1-2 łyżki wody z gotowania makaronu, wszystko razem wymieszać i podgrzewać przez około 30 sekund.
  • Nałożyć na talerze, posypać parmezanem i podawać.

Makaron bazyliowy z bobem i groszkiem 2

Klasyczne połączenie truskawek i bitej śmietany

Blog i komentarze
Tort truskawkowy z kremem waniliowym 1

Składniki:

Na biszkopt:

  • 3 jajka, oddzielnie białka i żółtka, w temperaturze pokojowej
  • 80 g drobnego cukru
  • 75 g szklanki mąki pszennej tortowej
  • 30 g mąki ziemniaczanej

Na krem:

  • 200 g mascarpone
  • 250 ml śmietanki, min. 36%
  • 1 łyżka drobnego cukru
  • ½ łyżeczki pasty waniliowej

Na nasączenie:

  • 120 g truskawek, bez szypułek
  • 1 łyżeczka drobnego cukru
  • 1 łyżka białego rumu

Dodatkowo:

  • 330 g truskawek, pokorojonych w plasterki, 150 g do przełożenia, 180 g na wierzch

Dodatkowo: Tortownica o średnicy 18 cm

Wykonanie:

  • Biszkopt: Piekarnik nagrzać do 170 stopni C. Obie mąki przesiać. Białka ubić na sztywną pianę, stopniowo po łyżce dodawać cukier cały czas ubijając. Na koniec dodawać po 1 żółtku, dokładnie miksując po każdym dodanym. Do masy wsypać mąkę. Całość delikatnie wymieszać szpatułką starając się jak najmniej niszczyć ubitą pianę. Masę przełożyć do przygotowanej wcześniej tortownicy, wyrównać wierzch, wstawić do piekarnika i piec przez 35 minut, do suchego patyczka. Upieczony biszkopt wyjąć z piekarnika, z wysokości około 50 cm upuścić formę z ciastem na blat wyłożony ściereczką. Odstawić na kratkę do ostudzenia.
  • Krem: Śmietankę ubić na sztywno, pod koniec ubijania dodać cukier. Dodać mascarpone i pastę waniliową, zmiksować na najwolniejszych obrotach tylko do momentu aż masa będzie gładka, cały czas kontrolując czy nie staje się rzadka.
  • Nasączenie: Truskawki dokładnie zmiksować z cukrem i rumem.
  • Przygotowanie: Boki biszkoptu oddzielić nożykiem od formy, wyłożyć biszkopt do góry dnem, odkleić papier do pieczenia i odwrócić biszkopt na drugą stronę. Ściąć górę biszkoptu i odłożyć, pozostały biszkopt przekroić na 3 równe blaty. Na paterze ułożyć pierwszy blat tortu, polać 1/2 nasączenia, posmarować 1/3 kremu i ułożyć ½ truskawek. Przykryć drugim blatem, polać pozostałym nasączeniem, posmarować 1/3 kremu i ułożyć pozostałe truskawki. Przykryć ostatnim blatem, boki i wierzch posmarować pozostałym kremem. Ściętą górę biszkoptu pokruszyć dłońmi, przyłożyć do boków tortu otwartą dłonią. Wierzch ozdobić plasterkami truskawek. Schłodzić w lodówce minimum 3h.

Tort truskawkowy z kremem waniliowym 2Tort truskawkowy z kremem waniliowym 3Tort truskawkowy z kremem waniliowym 4Tort truskawkowy z kremem waniliowym 5

Pyszna i lekka

Blog i komentarze
Sałatka z cukinii z rukolą i parmezanem 1

Składniki: /2-4 porcje

  • 2 małe, twarde cukinie
  • 2 garście rukoli
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Dressing:

  • 5 łyżek oliwy extra virgin
  • 2½ łyżki tartego parmezanu
  • 1½ łyżki soku z cytryny

Wykonanie:

  • Cukinie pokroić na bardzo cienkie plasterki, przy pomocy malaksera lub mandoliny.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Cukinie wymieszać z rukolą i dressingiem, doprawić do smaku solą i pieprzem. Od razu podawać.

Sałatka z cukinii z rukolą i parmezanem 2Sałatka z cukinii z rukolą i parmezanem 3

Pomysł na expresową zakąskę

Blog i komentarze
Tarta z ciasta filo z gorgonzolą i parmeńską 1

Składniki: /1 tarta

  • 1 płat ciasta filo, ok. 20 g
  • 30 g gorgonzoli
  • 1-2 plastry szynki parmeńskiej
  • 4 cienkie plasterki szalotki
  • 1 łyżeczka listków bazylii
  • Oliwa, do posmarowania ciasta
  • Świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Płat ciasta filo ułożyć przed sobą, ½ ciasta wzdłuż dłuższego boku posmarować oliwą, złożyć na pół nakładając suche ciasto na to posmarowane oliwą. Ponownie ½ ciasta posmarować oliwą, złożyć na pół. Na wierzch pokruszyć gorgonzolę, ułożyć szynkę i szalotkę, oprószyć pieprzem. Wstawić do piekarnika i piec przez około 8 minut.
  • Posypać bazylią, pokroić na kawałki i podawać.

Tarta z ciasta filo z gorgonzolą i parmeńską 2 Tarta z ciasta filo z gorgonzolą i parmeńską 3

Na chrupiącym cieście filo

Blog i komentarze

Tarta ze szpinakiem, parmezanem i jajkami 2

Składniki: /1 tarta

  • 1 płat ciasta filo, ok. 20 g
  • 150 g szpinaku
  • ¼ ząbka czosnku, przeciśniętego przez praskę
  • 2 łyżki tartego parmezanu
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 2 jajka przepiórcze
  • Oliwa, do posmarowania ciasta
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Szpinak zblanszować, zalać wrzącą wodą, odcedzić, następnie przepłukać zimną wodą. Osuszyć i odcisnąć nadmiar wody, przełożyć na deskę i posiekać. Przełożyć do miski, wymieszać z czosnkiem, 1 łyżką parmezanu i oliwą, doprawić solą i pieprzem do smaku.
  • Płat ciasta filo ułożyć przed sobą, ½ ciasta posmarować oliwą, złożyć na pół, nakładając suche ciasto na to posmarowane oliwą. Ponownie ½ ciasta posmarować oliwą, złożyć na pół. Na wierzchu rozsmarować szpinak.
  • Wstawić do piekarnika, piec przez 7 minut.
  • Następnie wbić jajka, oprószyć pieprzem i piec przez kolejne 5 minut. Na minutę przed końcem pieczenia tartę posypać pozostałym parmezanem. Pokroić na kawałki i podawać.

Tarta ze szpinakiem, parmezanem i jajkami 1Tarta ze szpinakiem, parmezanem i jajkami 3

Na chrupiącym cieście filo

Blog i komentarzeTarta z serem kozim, pomidorem i anchois 1

Składniki: /1 tarta

  • 1 płat ciasta filo, ok. 20 g
  • 60 g sera koziego pleśniowego
  • 2 małe pomidory, pokrojone w plasterki
  • 4 fileciki anchois
  • Szczypta suszonego oregano
  • Szczypta suszonych płatków chili
  • Oliwa, do posmarowania ciasta

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Płat ciasta filo ułożyć przed sobą, ½ ciasta wzdłuż dłuższego boku posmarować oliwą, złożyć na pół, nakładając suche ciasto na to posmarowane oliwą. Ponownie ½ ciasta wzdłuż dłuższego boku posmarować oliwą, złożyć na pół. Na wierzchu ułożyć plasterki sera koziego, następnie pomidory i anchois. Posypać oregano i płatkami chili. Boki posmarować oliwą ze słoiczka z anchois.
  • Wstawić do piekarnika, piec przez około 12 minut, aż boki się zrumienią. Pokroić na kawałki i podawać.

Tarta z serem kozim, pomidorem i anchois 2Tarta z serem kozim, pomidorem i anchois 3

Z granatem i rukolą

Blog i komentarze
Sałatka z serem kozim i pieczonymi truskawkami 1

Składniki: /2 porcje

  • 4 duże truskawki, pokrojone na ćwiartki
  • 4 łyżeczki gęstego octu balsamicznego
  • 120 g roladki koziej pleśniowej, pokrojonej na 4 grube plastry
  • Ziarna z ½ granatu
  • 2 garście rukoli
  • 2 łyżeczki orzeszków pinii, uprażonych na suchej patelni
  • 2 łyżeczki oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. W małym naczyniu wymieszać truskawki z octem, wstawić do piekarnika i piec przez 8 minut.
  • Rozgrzać patelnię, ułożyć plastry sera koziego, smażyć na suchej patelni po około 3 minuty z każdej strony.
  • Rukolę wyłożyć na talerze, na rukolę wyłożyć ser kozi i truskawki bez sosu. Posypać granatem i orzeszkami pinii. Do sosu z pieczenia dolać oliwę, wymieszać i polać po sałatce.

Sałatka z serem kozim i pieczonymi truskawkami 2Sałatka z serem kozim i pieczonymi truskawkami 3

W kremowym sosie z żółtek

Blog i komentarze

Makaron z bakłażanem i pomidorem 2

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oliwy
  • 1 szalotka, pokrojona w drobna kostkę
  • 250 g bakłażana, pokrojonego w małą kostkę
  • 1 ząbek czosnku, drobno posiekany
  • Szczypta płatków chili
  • 250 g pomidorów, obranych bez gniazd nasiennych, pokrojonych w kostkę (sok zachować)
  • 2 żółtka
  • 1 łyżeczka soku z cytryny
  • ½ łyżki drobno posiekanej natki pietruszki
  • Kilka listków bazylii
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Makaron bazyliowy:

  • 1 jajko
  • 110 g mąki 00
  • 1 szklanka liści bazylii
  • Szczypta soli morskiej

Wykonanie:

  • Makaron: Jajko zmiksować z bazylią i solą na gładki płyn. Wlać do mąki i kontynuować przygotowywanie makaronu według tego przepisu.
  • Dodatki: W patelni rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez około 6 minut, aż będzie miękka ale nie zrumieniona. Dodać bakłażana i smażyć przez 5 minut. Dodać czosnek i smażyć przez minutę, dodać pomidory i wlać przez sitko sok z pomidorów (pestki wyrzucić). Doprawić solą i pieprzem. Przykryć i dusić na średnim ogniu przez 10 minut lub aż bakłażan będzie miękki.
  • Żółtka wymieszać z sokiem z cytryny i natką pietruszki, doprawić solą i pieprzem.
  • Makaron ugotować w osolonej wodzie, odcedzić.
  • Patelnię zdjąć z ognia, dodać makaron i żółtka, wszystko razem szybko wymieszać, uważając aby żółtka się nie ścięły. Nałożyć na talerze, pospać bazylią i podawać.

Makaron z bakłażanem i pomidorem 1Makaron z bakłażanem i pomidorem 3

Z kawiorem z łososia

Blog i komentarze

Kanapeczki z kurkami jajkami przepiorczymi 1

Składniki: /6 kanapeczek

  • 2 łyżeczki masła klarowanego
  • 100 g kurek
  • ½ łyżeczki posiekanej natki pietruszki
  • 6 jajek przepiórczych
  • 6 małych kromek bagietki
  • 1 łyżeczka kawioru z łososia, opcjonalnie
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Na patelni rozgrzać 1 łyżeczkę masła, dodać kurki i smażyć przez około 4 minuty. Na drugiej patelni rozgrzać pozostałe masło, wbić jajka i smażyć aż białko będzie ścięte, a żółtko pozostanie płynne.
  • Do kurek dodać natkę pietruszki, doprawić solą i pieprzem, zdjąć z ognia.
  • Kromki bagietki opiec w tosterze.
  • Na każdą kromkę wyłożyć kurki, jako i kawior. Od razu podawać.

anapeczki z kurkami jajkami przepiorczymi 2anapeczki z kurkami jajkami przepiorczymi 3

Z dodatkiem awokado – BLTA

Blog i komentarze
Kanapka z sałaty lodowej z bekonem  i pomidorem  - BLT 1

Składniki: /1 kanapka

  • 6 plasterków bekonu
  • Dwa grube plastry sałaty lodowej
  • 1 łyżeczka majonezu
  • 2 plastry pomidora
  • ¼ awokado, pokrojonego w plasterki

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Bekon ułożyć na kratce nad blaszką do pieczenia. Wstawić do piekarnika, piec przez 20-25 minut, aż tłuszcz się wytopi, a bekon będzie chrupiący. Wyjąć z piekarnika i odłożyć na papierowy ręczniczek.
  • Pierwszy plaster sałaty lodowej posmarować majonezem, ułożyć pomidora, awokado i bekon, przykryć drugą połową, od razu podawać.

Kanapka z sałaty lodowej z bekonem  i pomidorem  - BLT 1

Virgin piña-colada

Blog i kometarze

Koktajl ananasowo-kokosowy 1

Składniki: /2 porcje

  • Miąższ z 1 ananasa
  • 1 szklanka mleka kokosowego
  • Sok z ½ limonki

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki razem zmiksować na gładki napój. Podawać z lodem.

Koktajl ananasowo-kokosowy 2

Lekkie i chrupiące

Blog i kometarze

Gofry bezglutenowe 2

Składniki: /5 sztuk

  • 100 g mąki ryżowej
  • 50 g skrobi kukurydzianej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 2 łyżki drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado
  • 250 ml mleka
  • 50 g masła, roztopionego
  • 2 jajka, osobno białka i żółtka
  • 1 łyżeczka pasty waniliowej

Dodatki, np.:

  • Syrop klonowy
  • Cynamon
  • Owoce, np. truskawki, banany, borówki

Wykonanie:

  • Do miski wsypać obie mąki, proszek do pieczenia i cukier, wymieszać. Dodać mleko, masło, żółtka i pastę waniliową. Zmiksować na gładką masę. Odstawić na czas nagrzewania gofrownicy, ok. 10-15 minut.
  • Białka ubić na sztywną pianę. Delikatnie wmieszać w przygotowaną wcześniej masę przy pomocy trzepaczki.
  • Do rozgrzanej gofrownicy, nalewać ciasto łyżką do zupy, równo rozprowadzając je po całej powierzchni. Zamknąć pokrywkę i piec gofry przez 3-4 minuty, aż będą upieczone. Upieczone gofry odkładać na kratkę. Przygotować pozostałe gofry aż do wykorzystania całego ciasta.
  • Od razu podawać z ulubionymi dodatkami np. syropem klonowym, cynamonem, truskawkami lub/i bananami.

Gofry bezglutenowe 1

Zapiekane

Blog i komentarze

Naleśniki ze szpinakiem i ricottą w sosie pomidorowym 1

Składniki: /3 porcje

  • 6 naleśników, bezglutenowych lub zwykłych
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 1 ząbek młodego czosnku, drobno posiekany
  • ¼ łyżeczki płatków chili
  • 200 g szpinaku
  • 200 g ricotty
  • ¼ łyżeczki świeżo startej gałki muszkatołowej
  • 30 g mozzarelli, startej na tarce
  • Sól morska

Sos:

  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • 500 g pomidorów, obranych, bez gniazd nasiennych, pokrojonych

Wykonanie:

  • Sos: W garnku rozgrzać oliwę. Dodać czosnek i smażyć aż zacznie się rumienić, następnie go wyjąć. Do garnka dodać pomidory, przykryć i gotować przez 20 minut. Następnie zdjąć pokrywkę i gotować przez kolejne 10 minut, aż sos zgęstnieje. Doprawić solą.
  • Naleśniki: Na patelni rozgrzać oliwę, dodać czosnek i chili. Po minucie dorzucić szpinak, podgrzewać aż zwiędnie. Zdjąć z patelni i zostawić do przestudzenia.
  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Dłońmi odcisnąć nadmiar wody ze szpinaku, przełożyć na deskę i posiekać. Dodać do ricotty razem z gałką muszkatołową, doprawić solą.
  • Na naleśniku rozsmarować 1/6 farszu, zwinąć w roladkę, jak krokieta. Powtórzyć z resztą naleśników.
  • Na dnie naczynia do pieczenia rozsmarować 1 łyżkę sosu, ułożyć roladki, na wierzchu rozsmarować resztę sosu i posypać serem. Piec przez około 20 minut.

Naleśniki ze szpinakiem i ricottą w sosie pomidorowym 2Naleśniki ze szpinakiem i ricottą w sosie pomidorowym 3

Delikatne i cieniutkie

Blog i komentarze

Naleśniki bezglutenowe 1

Składniki: /ok. 12 sztuk

  • 100 g mąki ryżowej
  • 50 g skrobi kukurydzianej
  • 325 ml mleka
  • 2 jajka
  • ¼ łyżeczki soli morskiej
  • 15 g oleju kokosowego, roztopionego + do smażenia

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki oprócz oleju zmiksować na gładkie ciasto bez grudek. Wlać olej i krótko zmiksować. Przykryć ściereczką i odstawić na 15 minut.
  • Mocno rozgrzać patelnię na średnio-wysokim ogniu. Wlać ½ łyżeczki oleju. Nalewać ciasto tak aby pokryło dno patelni cienką warstwą.
  • Smażyć przez około 1 minutę z każdej strony. Zdjąć z patelni, usmażyć pozostałe naleśniki w ten sam sposób.

Naleśniki bezglutenowe 2

Włoski deser z żółtek ubitych na parze z cukrem i słodkim winem

Blog i komentarzeMaliny zapiekane w zabaione 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 żółtka
  • 30 g drobnego cukru
  • 60 ml marsali
  • 2 garście malin

Dodatkowo: Garnek i miska na tyle duża aby nie dotykała dna garnka

Wykonanie:

  • Zabaione: Do garnka wlać niewielką ilość wody, powinna zakryć dno na wysokość około 1 cm. Garnek ustawić na niskim ogniu.
  • W misce ubić jajka z cukrem ręcznym mikserem na najniższych obrotach aż będą jasne i gęste, przez około 3 minuty. Następnie wlać marsalę i miksować przez 30 sekund.
  • Miskę ustawić na garnku, nie powinna dotykać wody. Wciąż miksować przez 6 minut. Następnie ubijać ręcznie trzepaczką przez kolejne 2-4 minuty. Zabaione powinno być gęste, błyszczące i puszyste.
  • Zapiekane maliny: Rozgrzać grill w piekarniku. Maliny przełożyć na talerze lub do naczynek, zalać zabaione. Wstawić pod rozgrzany grill, zapiekać przez około 1½ minuty, aż wierzch się lekko zrumieni. Od razu podawać

Maliny zapiekane w zabaione 2Maliny zapiekane w zabaione 3Maliny zapiekane w zabaione 4

Wegańskie pulpeciki z ciecierzycy

Blog i kometarze

Pieczone falafels 1

Składniki: /9 sztuk

  • 1 puszka ciecierzycy
  • 20 g liści natki pietruszki
  • 1 szalotka, pokrojona
  • 2 ząbki czosnku, obrane
  • 2 łyżki mielonych migdałów
  • 1 łyżeczka mielonego kuminu
  • 1 łyżeczka mielonej kolendry
  • 1 łyżeczka papryki
  • ¼ łyżeczki pieprzu cayenne
  • 1 łyżeczka ziaren sezamu, do posypania
  • Oliwa, do posmarowania
  • Sól morska

Do podania:

  • Tzatziki, z tego przepisu
  • Chlebki pita, z tego przepisu

Dodatkowo: Blaszka wyłożona papierem od pieczenia

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Ciecierzycę odsączyć, opłukać i osuszyć. Zmiksować z pozostałymi składnikami, doprawić solą do smaku. Dłońmi posmarowanymi oliwą formować okrągłe kuleczki, układać na blaszce do pieczenia. Posmarować oliwą i posypać sezamem. Piec przez 20 minut.

Pieczone falafels 2

Z pomidorem, natką pietruszki, dymką, chili i miętą

Blog i kometarze

Tabbouleh z ogórkiem i czosnkiem 1

Składniki: /3 porcje

  • ¾ szklanki kaszy bulgur
  • ½ ogórka, pokrojonego w kostkę
  • 175 g pomidorów, pokrojonych w kostkę
  • 60 g natki pietruszki, posiekanej
  • 10 g liści mięty, posiekanych
  • 3 dymki, pokrojone w cienkie plasterki
  • 2 ząbki młodego czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • ½ czerwonej papryczki chili, pokrojonej w plasterki
  • 3 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Zagotować wodę w dużym garnku, posolić i wrzucić kaszę, gotować aż będzie miękka. Kaszę odcedzić, zostawić na sitku do osuszenia.
  • Ostudzoną kaszę wymieszać z ogórkiem, pomidorami, natką pietruszki, miętą, dymką, czosnkiem, papryczką chili, oliwą i sokiem z cytryny, doprawić solą.

Tabbouleh z ogórkiem i czosnkiem 2

Z syropem klonowym i aromatycznymi przyprawami

Blog i komentarze

Pieczona marchewka 1

Składniki: /2 porcje

  • 500 g marchewki, obranej i pokrojonej w słupki
  • 1 łyżka syropu klonowego
  • 1 łyżka oleju kokosowego
  • 1 łyżeczka soku z cytryny
  • ½ łyżeczki mielonego kuminu
  • ½ łyżeczki kolendry, lekko rozgniecionej
  • ¼ łyżeczki kurkumy
  • ¼ łyżeczki pieprzu cayenne
  • Sól morska

Dodatkowo: Blaszka wyłożona papierem do pieczenia

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Syrop klonowy wymieszać z olejem, sokiem z cytryny i przyprawami. Marchewkę wyłożyć na blaszkę, polać glazurą i wymieszać, rozłożyć pojedynczą warstwą. Piec przez 45-50 minut, aż będzie miękka i lekko zrumieniona.
  • Podawać jako przekąskę lub jako dodatek do dania głównego.

Pieczona marchewka 2

Idealny napój na upały

Blog i kometarze

Mango lassi 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 czubata szklanka pokrojonego w kostkę dojrzałego miąższu mango
  • 1 szklanka jogurtu naturalnego
  • ½ szklanki wody mineralnej
  • Cukier lub miód, do smaku, opcjonalnie
  • Szczypta zmielonego kardamonu, opcjonalnie

Wykonanie:

  • Mango zmiksować z jogurtem na gładki napój. Dolać tyle wody aby uzyskać odpowiednią konsystencję, około ½ szklanki. Opcjonalnie można dodać do napoju cukier, miód lub/i kardamon.

Mango lassi 2

Z natką, miętą i kolendrą

Blog i kometarze

Tabbouleh ze szparagami 1

Składniki: /4 porcje

  • 1 szklanka kaszy bulgur
  • 500 g szparagów, pokrojonych w 0.5 cm kawałki
  • 1/3 szklanki liści natki pietruszki, posiekanych
  • 1/3 szklanki liści kolendry, posiekanych
  • 1/3 szklanki liści mięty, posiekanych
  • 4 dymki, pokrojone w plasterki
  • ½ zielonej papryczki chili, drobno posiekanej
  • 4 łyżki oliwy extra virgin
  • Sok z 1 cytryny
  • Sól morska

Wykonanie:

  • Kaszę ugotować według przepisu na opakowaniu. Odcedzić i zostawić do ostudzenia.
  • Zagotować wodę, dodać szparagi i gotować przez 1½ minuty, odcedzić i przełożyć do wody z lodem. Odcedzić.
  • Kaszę wymieszać ze szparagami i pozostałymi składnikami, doprawić do smaku solą.

Tabbouleh ze szparagami 2Tabbouleh ze szparagami 3

Z miętą, koperkiem i natką

Blog i komentarze

Makaron z pieczonym dorszem  1

Składniki: /3 porcje

  • 200 g makaronu, np. linguine
  • 2 filety z dorsza, ze skórą, bez ości
  • 10 pomidorków cherry, przekrojonych na pół
  • 2 łyżki oliwy

Sos:

  • 4 łyżki oliwy extra virgin
  • 4 fileciki anchois
  • 2 ząbki młodego czosnku, drobno posiekanego
  • 1 łyżka kaparów
  • ¼ – ½ płatków chili
  • ¼ szklanki liści natki pietruszki, posiekanych
  • ¼ szklanki listków mięty, posiekanych
  • ¼ szklanki koperku, posiekanego
  • 1-2 łyżeczki soku z cytryny
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Nastawić wodę na makaron.
  • Rozgrzać piekarnik z funkcją grilla. Filety posmarować oliwą, oprószyć solą i pieprzem, ułożyć na blaszce skórą do góry. Obok filetów ułożyć pomidorki, oprószyć solą i skropić oliwą.
  • Włożyć blaszkę na górną półkę, piec przez około 10 minut.
  • Makaron wrzucić do wrzącej, osolonej wody.
  • Do patelni wlać oliwę, dodać czosnek, anchois, kapary i chili, włączyć średni ogień pod patelnią i smażyć aż czosnek będzie miękki, ale nie zrumieniony.
  • Wyjąć blaszkę z piekarnika, ściągnąć skórę z ryby i wyrzucić. Filety podzielić na cząstki. Całą zawartość blaszki razem z sokami dodać do patelni. Dodać zioła i sok z cytryny, doprawić solą i wszystko razem wymieszać.
  • Odcedzony makaron dodać na patelnię, wszystko razem delikatnie wymieszać.

Makaron z pieczonym dorszem 2Makaron z pieczonym dorszem  3

Z szalotką i młodym czosnkiem

Blog i komentarze
Quinoa ze szpinakiem i jajkiem 1

Składniki: /4 porcje

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 1 szalotka, pokrojona w drobną kostkę
  • 2 ząbki młodego czosnku, pokrojone w drobną kostkę
  • 200 g szpinaku baby, posiekanego
  • 2 szklanki ugotowanej quinoi
  • 4 jajka
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać 1 łyżkę oleju, dodać szalotkę i smażyć aż będzie miękka, ale nie zrumieniona, przez około 5 minut. Dodać czosnek i smażyć przez kolejne 2 minuty. Dorzucić szpinak i smażyć aż zwiędnie, doprawić solą i pieprzem. Dodać kaszę i smażyć aż się podgrzeje.
  • Na drugiej patelni rozgrzać pozostały olej, usmażyć jajka sadzone.
  • Kaszę nałożyć na talerze, na wierzch wyłożyć jajka.

Quinoa ze szpinakiem i jajkiem 2

Z dressingiem z pesto

Blog i komentarze

Kozi ser w szynce parmeńskiej 1

Składniki: /2 porcje

  • 125 g roladki koziej pleśniowej, pokrojonej na 4 plastry
  • 2 plastry szynki parmeńskiej, przecięte na pół
  • 2 garście mieszanki sałat
  • 1 pomidor, pokrojony w kostkę
  • 1 łyżka orzeszków pinii, zrumienionych na suchej patelni

Dressing:

  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 łyżeczka pesto, np. z tego przepisu
  • 1 łyżeczka soku z cytryny
  • 1 łyżeczka syropu klonowego

Wykonanie:

  • Rozgrzać patelnię z nieprzywierającą powłoką. Kawałki sera owinąć szynką parmeńską. Ułożyć na patelni i smażyć po 3 minuty z każdej strony, aż szynka się zrumieni.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Na talerze wyłożyć sałatę, pomidora i ser kozi, posypać orzeszkami pinii i polać dressingiem.

Kozi ser w szynce parmeńskiej 2Kozi ser w szynce parmeńskiej 3

Z pomidorkami cherry, quinoą i mieszanką sałat

Blog i komentarze

Łosoś z pesto w speck’u 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 filety z łososia, bez skóry i ości
  • 2 plasterki speck’u lub szynki parmeńskiej
  • 4 pomidorki cherry, przecięte na pół

Pesto:

  • 1 szklanka liści bazylii
  • 4 orzechy brazylijskie
  • ½ młodego ząbka czosnku
  • 1 łyżka tartego parmezanu
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • Sól morska

Do podania:

  • Mieszanka sałat z oliwą extra virgin i octem balsamicznym
  • Quinoa

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Filety posmarować pesto i owinąć speckiem. Ułożyć w naczyniu do pieczenia razem z pomidorkami, piec przez 16-18 minut, w zależności od grubości filetów.
  • Podawać np. z quinoą i mieszanką sałat.

Łosoś z pesto w speck’u 2Łosoś z pesto w speck’u 3Łosoś z pesto w speck’u 4

Z pesto

Blog i komentarze

Kurczak zapiekany w sosie pomidorowym z mozzarellą 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 duża pierś z kurczaka, ok. 250 g
  • 2 plasterki szynki parmeńskiej
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ¼ łyżeczki płatków chili
  • 1 puszka pomidorów
  • 1 kulka mozzarelli, pokrojona w plastry
  • 1 łyżka pesto, np. z tego przepisu
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C.
  • Pierś z kurczaka przeciąć w poprzek na pół, na dwa cieńsze filety. Oprószyć solą, pieprzem i owinąć plasterkami szynki parmeńskiej.
  • Na patelni rozgrzać oliwę, ułożyć piersi i podsmażać przez 2½ minuty z każdej strony, następnie przełożyć do naczynia do zapiekania.
  • Na patelnię dodać czosnek i chili, po minucie dodać pomidory i doprawić solą. Gotować przez 5 minut na wysokim ogniu aż sos zgęstnieje. Piersi polać sosem, na wierzchu ułożyć plasterki mozzarelli, zrobić kleksy z pesto.
  • Wstawić do piekarnika i piec przez 15 minut lub aż piersi będą upieczone.

Kurczak zapiekany w sosie pomidorowym z mozzarellą 2Kurczak zapiekany w sosie pomidorowym z mozzarellą 4

Z bananem, limonką i syropem klonowym

Blog i komentarze

Koktajl truskawkowo-kokosowy 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 banan, obrany
  • 1 czubata szklanka truskawek
  • ½ szklanki mleka kokosowego
  • Sok z 1 limonki
  • 1 łyżka syropu klonowego

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki razem zmiksować na gładki koktajl. Podawać schłodzony.

Koktajl truskawkowo-kokosowy 2

Z papryką, dymką, chili i kolendrą

Blog i komentarze

Zapiekanki z gorgonzolą i pomidorem 3

Składniki: /4 zapiekanki

  • 1 bagietka, przekrojona na 4 kawałki
  • 100 g gorgonzoli
  • ¼ zielonej papryki, pokrojonej w kostkę
  • 4 pomidorki cherry, pokrojone na plasterki
  • 1 mała cebulka dymka, pokrojona na plasterki
  • 8 plasterków zielonej papryczki chili
  • Listki kolendry

Wykonanie:

  • Rozgrzać grill w piekarniku. Na kromkach bagietki rozsmarować gorgonzolę, posypać papryką, ułożyć plasterki pomidorów, dymki i chili. Włożyć pod rozgrzany grill na ok. 3-5 minut, aż ser się rozpuści, a bagietka lekko zrumieni po bokach. Posypać listkami kolendry i podawać.

Zapiekanki z gorgonzolą i pomidorem 1Zapiekanki z gorgonzolą i pomidorem 2

Z parmezanem i pieczonymi pomidorkami

Blog i komentarze

Szparagi w szynce parmeńskiej z jajkiem 2

Składniki: /2 porcje

  • 12 szparagów, odłamać zdrewniałe końce
  • 4 plasterki szynki parmeńskiej
  • 8 pomidorków cherry
  • 4 jajka
  • 2 łyżki startego parmezanu
  • Oliwa
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. W garnku zagotować wodę.
  • Szparagi owinąć szynką parmeńską, ułożyć na blaszce do pieczenia razem z pomidorkami, wszystko posmarować oliwą, oprószyć solą i pieprzem. Piec przez 10 minut.
  • Jajka włożyć do wrzącej wody, gotować przez 6 minut. Zalać zimną wodą. Obrać i położyć na talerzach, delikatnie przekroić na pół. Oprószyć pieprzem i posypać parmezanem. Z boku ułożyć szparagi i pomidorki.

Szparagi w szynce parmeńskiej z jajkiem 3Szparagi w szynce parmeńskiej z jajkiem 4

Sola w sosie maślano-cytrynowym

Blog i komentarze

Sole meunière 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 2 filety z soli ze skórą
  • 2 łyżeczki masła
  • Mąka pszenna, do obtoczenia
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Sos:

  • 2 łyżki masła
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • 1 łyżka drobno posiekanej natki pietruszki
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Do podania:

  • 2 ćwiartki cytryny
  • 250 g szparagów
  • 1 łyżka oliwy
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Odłamać zdrewniale końce szparagów, ułożyć na blaszce, polać oliwą, oprószyć solą i pieprzem. Wstawić do piekarnika, piec przez 10 minut.
  • W patelni rozgrzać olej. Rybę oprószyć solą i pieprzem, obtoczyć w mące, strzepać nadmiar. Ułożyć jeden filet na patelni skórą do dołu, smażyć przez 2-3 minuty. Dodać 1 łyżeczkę masła i odwrócić na drugą stronę. Smażyć przez kolejne 2 minuty, przełożyć na talerz. Na patelnię włożyć drugi filet, usmażyć w ten sam sposób.
  • Wylać tłuszcz z patelni, przetrzeć papierowym ręczniczkiem. Do patelni dodać masło, podgrzewać aż zacznie robić się lekko brązowe, zdjąć z ognia, dodać sok z cytryny i natkę, doprawić solą i pieprzem. Filety polać sosem, podawać ze szparagami i ćwiartką cytryny.

Sole meunière 2

Szybkie i bardzo smaczne danie

Blog i komentarze

Sola na purée szparagowym 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 1 filet z soli ze skórą, pokrojony na 4 kawałki
  • Mąka pszenna, do obtoczenia
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Purée szparagowe:

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 szalotka, pokrojona w drobną kostkę
  • 250 g szparagów, pokrojonych na 1 cm kawałki
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Do podania:

  • Ćwiartki cytryny

Wykonanie:

  • Purée: W patelni rozgrzać oliwę, dodać szalotkę i smażyć przez 5 minut, aż będzie miękka, ale nie zrumieniona. Wrzucić szparagi, smażyć przez około 5 minut aż będą miękkie. Wlać 2 łyżki wody, wymieszać, doprawić solą i pieprzem, zmiksować na purée.
  • Ryba: W patelni rozgrzać olej. Rybę oprószyć solą i pieprzem, obtoczyć w mące, strzepać nadmiar. Ułożyć na patelni skórą do dołu, smażyć po 2 minuty z każdej strony, na złoty kolor.
  • Purée i rybę wyłożyć na talerz, podawać z ćwiartką cytryny.

Sola na purée szparagowym 2

Z chipsem z szynki parmeńskiej

Blog i komentarze

Risotto ze szparagami 1

Składniki: /3 porcje

  • 250 g szparagów
  • 4 łyżeczki masła
  • 3 łyżeczki oliwy
  • 2 szalotki bananowe, drobno posiekane
  • 3 szklanki bulionu jarzynowego
  • 1 szklanka ryżu do risotta, np. arborio lub carnaroli
  • 3/4 szklanki białego wytrawnego wina
  • 3 łyżki tartego parmezanu
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Do podania:

  • 2 plasterki szynki parmeńskiej

Wykonanie:

  • Odłamać zdrewniałe końce szparagów i pokroić w plasterki. W garnku rozgrzać 1 łyżeczkę oliwy i masła, dodać ½ pokrojonej szalotki i pokrojone w plasterki końce szparagów. Smażyć przez 5 minut, następnie zalać bulionem i gotować przez 20 minut. Doprawić solą i pieprzem do smaku.
  • Odciąć główki szparagów, łodygi pokroić w plasterki. W garnku rozgrzać 1 łyżeczkę masła i oliwy, wrzucić 2/3 pokrojonych łodyg, smażyć przez 5 minut aż będą miękkie. Wlać 2 łyżki bulionu i zmiksować na purée, przełożyć do miseczki.
  • W garnku rozgrzać 1 łyżeczkę masła i 1 łyżeczkę oliwy, dodać pozostałą dodać szalotkę i smażyć przez 5 minut, aż będzie miękka, ale nie zrumieniona. Dodać ryż i smażyć, aż ziarenka zaczną być przezroczyste. Wlać wino i wymieszać, jak prawie całe odparuje wlać przez sitko 1 łyżkę (do nalewania zupy) gorącego bulionu i wymieszać. Wlewać po 1-2 łyżki bulionu jak tylko poprzednie się wchłoną, za każdym razem mieszając. Gotować na umiarkowanym ogniu przez około 15-18 minut, aż ryż będzie miękki ale wciąż al dente. Razem z ostatnimi dwoma łyżkami bulionu dodać purée szparagowe i pozostałe szparagi. Gotować przez ostatnie 3-4 minuty.
  • Szynkę parmeńską ułożyć na suchej patelni i smażyć na małym ogniu przez 2-3 minuty, aż będzie chrupiąca i lekko zrumieniona.
  • Wyłączyć ogień pod garnkiem z risotto, dodać pozostałe masło i parmezan, wymieszać. Podawać z chipsem z szynki parmeńskiej.

Risotto ze szparagami 2Risotto ze szparagami 3

Z oliwą pietruszkową

Blog i komentarze

Krem szparagowy 1

Składniki:

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 100 g pora, biała część, pokrojona w pół plasterki
  • 150 g pietruszki, obranej i pokrojonej w kostkę
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 500 g szparagów, odłamać zdrewniałe końce, resztę pokroić na małe kawałki
  • 2 łyżki posiekanej natki pietruszki
  • 1 litr bulionu jarzynowego, np. z tego przepisu
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Oliwa pietruszkowa:

  • 2 łyżeczki drobno posiekanej natki pietruszki
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • Szczypta soli morskiej

Wykonanie:

  • W garnku rozgrzać olej, dodać pora i smażyć aż zmięknie ale się nie zrumieni, przez około 5 minut. Dodać pietruszkę i smażyć przez kolejne 5 minut, następnie dodać czosnek i smażyć przez kolejne 2 minuty.
  • Zalać bulionem, zagotować, doprawić solą i pieprzem do smaku. Zmniejszyć ogień i gotować przez około 10 minut, aż pietruszka będzie miękka.
  • Dodać natkę pietruszki i szparagi, gotować przez kolejne 5-6 minut, aż zmiękną. Wszystko razem zmiksować aż zupa będzie gładka, doprawić do smaku solą i pieprzem. Podawać skropioną oliwą pietruszkową.

Krem szparagowy 2

Z sosem z masła orzechowego

Blog i komentarze

Makaron ryżowy ze szparagami 1

Składniki: /3 porcje

  • 200 g makaronu ryżowego
  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • ¼ łyżeczki płatków chili
  • 200 g szparagów, pokrojonych w cienkie plasterki
  • 2 gałązki dymki, pokrojone w plasterki
  • Garść liści mięty

Sos:

  • 1 łyżka masła orzechowego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka soku z limonki
  • 1 łyżka drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado

Wykonanie:

  • Makaron ugotować według przepisu na opakowaniu. Opłukać na sitku pod strumieniem zimnej wody. Zostawić do osuszenia.
  • Wszystkie składniki na sos razem wymieszać.
  • W woku mocno rozgrzać 1 łyżkę oleju, dodać czosnek i chili, smażyć przez około 1 minutę. Dodać szparagi i dymkę, smażyć na wysokim ogniu często mieszając przez około 2 minuty.
  • Do woka dodać makaron i sos, wymieszać. Cały czas mieszając podgrzewać przez około 2 minuty. Makaron rozłożyć do talerzy, posypać miętą.

Makaron ryżowy ze szparagami 2Makaron ryżowy ze szparagami 3

Z awokado, banana i kakao

Blog i komentarze

Wegański mus czekoladowy bez cukru 1

Składniki: /2 porcje

  • 3 łyżki kakao
  • 100 g miąższu z dojrzałego awokado
  • 100 g obranego dojrzałego banana
  • 2 łyżki syropu klonowego
  • 1 łyżeczka soku z cytryny
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki razem zmiksować na gładki mus. Schłodzić w lodówce do czasu podania.

Wegański mus czekoladowy bez cukru 2

Z marchewką, ogórkiem i miętą

Blog i komentarze

Wietnamska sałatka z łososiem 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 filety z łososia, bez skóry i ości
  • 2 łyżeczki oliwy
  • Kawałek liścia bananowca, 10x10cm
  • 125 g marchewki pokrojonej w cienkie paseczki obieraczką do julienne
  • 125 g ogórka pokrojonego w cienkie paseczki obieraczką do julienne
  • 10 listków mięty
  • 2 cm trawy cytrynowej, dolna część
  • 2 listki kaffiru

Sos:

  • 4 łyżki soku z limonki
  • 2 łyżki drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka drobno posiekanej czerwonej papryczki chili z nasionami
  • 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę

Wykonanie:

  • Mocno rozgrzać patelnię grillową, ułożyć liść bananowca. Na liściu ułożyć łososia posmarowanego oliwą i oprószonego solą. Grillować po ok. 5-6 minut z każdej strony.
  • Dolną część łodygi trawy cytrynowej (z fioletową obręczą w środku) pokroić na cieniutkie plasterki. Liście kaffiru pokroić na podłużne, cienkie paseczki. Liście mięty ułożyć jeden na drugim i pokroić w na cienkie paseczki.
  • Wszystkie składniki sosu razem wymieszać, aż cukier się rozpuści. Marchewkę wymieszać z ogórkiem i miętą, wyłożyć na talerze. Polać 2/3 ilości sosu.
  • Na wierzchu ułożyć łososia podzielonego na kawałki, polać pozostałym sosem, posypać trawą cytrynową i kaffirem.

Wietnamska sałatka z łososiem 2Wietnamska sałatka z łososiem 3

Z sosem sezamowym z chili

Blog i komentarze

Pak choi z tofu 1

Składniki: /2 porcje

  • 3 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 2 ząbki czosnku, obrane i rozgniecione płaską stroną noża
  • 1 cm imbiru, obrany i pokrojony w cienkie plasterki
  • 300 g pak choi, pokrojonych na ćwiartki
  • 1 łyżka sosu ostrygowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado
  • 1 łyżka wody
  • 150 g tofu, pokrojonego w grube plastry

Na sos:

  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • ½ łyżeczki drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado
  • 2 łyżki sosu sojowego
  • 1 łyżeczka oleju sezamowego
  • ½ łyżki ziaren sezamu, utostowanych na suchej patelni
  • ¼ łyżeczki płatków chili

Wykonanie:

  • Sos ostrygowy wymieszać z sosem rybnym, sojowym, cukrem i wodą. W woku rozgrzać 2 łyżki oleju, dodać czosnek i imbir, po minucie dodać pak choi i sos. Podgrzewać przez 2-3 minuty, aż pak choi zmięknie. Przełożyć na talerz.
  • Wok przetrzeć papierowym ręczniczkiem, rozgrzać pozostały olej, ułożyć tofu i smażyć przez 1 minutę z każdej strony, aż się lekko zrumieni, wyłożyć na pak choi, polać sosem sezamowym.
  • Sos sezamowy: Czosnek rozetrzeć z cukrem. Dodać pozostałe składniki i wymieszać

Pak choi z tofu 2

Z makaronem ryżowym

Blog i komentarze

Tajska zupa z owocami morza 1

Składniki: /4 porcje

  • 200 g makaronu ryżowego
  • 8 krewetek królewskich, surowych (szarych), oczyszczonych
  • 8 kalmarów baby, oczyszczonych
  • ½ łyżeczki miodu
  • 250 g pak choi, grubo posiekanej
  • 1 litr wody
  • ½ limonki

Na pastę:

  • 3 cm kawałek imbiru, obrany i pokrojony
  • 2 ząbki czosnku, obrane
  • 2 gałązki trawy cytrynowej, bez wierzchnich liści, pokrojone
  • 6 liści kaffiru
  • 1 czerwona papryczka chili, pokrojona
  • Pęczek kolendry, osobno łodygi i liście
  • 1 łyżka miodu
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka oleju sezamowego
  • Sok z ½ limonki

Wykonanie:

  • Kalmara przekroić na pół, ponacinać po wewnętrznej stronie w ukośną kratkę. Przełożyć do miski razem z krewetkami.
  • Wszystkie składniki oprócz liści kolendry zmiksować na pastę. Jedną czubatą łyżkę pasty dodać do krewetek i kalmarów, wymieszać.
  • Makaron ugotować według przepisu na opakowaniu, odcedzić i przelać zimną wodą.
  • W garnku zagotować wodę, dodać pozostałą pastę. Gotować przez około 8 minut.
  • Rozgrzać patelnię grillową. Ułożyć kalmary i krewetki, grillować po około 2 minuty z każdej strony. Pod koniec grillowania skropić miodem i przemieszać. Przełożyć na talerz.
  • Do bulionu dodać pak choi, gotować przez kolejne 2 minuty
  • Do talerzy nałożyć makaron, zalać bulionem i posypać listkami kolendry. Podawać z owocami morza skropionymi limonką i posypanymi kolendrą.

Tajska zupa z owocami morza 2Tajska zupa z owocami morza 3Tajska zupa z owocami morza 4

Przepis: Jamie’s 15 minute meals, Jamie Olivier (zmodyfikowany)

Z dressingiem z ogórka

Blog i komentarze

Tajskie szaszłyki z kurczaka 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 pierś z kurczaka, ok. 250 g, pokrojona na 6-8 pasków
  • 2½ cm imbiru, obranego
  • 2½ cm galangalu, obranego
  • 1 cm czerwonej papryczki chili
  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • 1 gałązka trawy cytrynowej
  • Łodygi z jednego pęczka kolendry
  • 4 liście kaffiru
  • 2 łyżki sosu rybnego
  • 2 łyżeczka cukru palmowego
  • Sok z ½ limonki
  • 1 łyżka oleju roślinnego, np. kokosowego

Dressing:

  • 1 łyżka drobnego cukru
  • 1 łyżka octu ryżowego
  • ½ łyżki gorącej wody
  • 4 plastry ogórka, pokrojone w kostkę
  • 2 plastry szalotki bananowej, pokrojone w kostkę
  • 4 plasterki czerwonej papryczki chili
  • Kilka listków kolendry

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na marynatę razem zmiksować. Kawałki kurczaka nadziać na patyczki. Marynatę przełożyć do płaskiego naczynia, szaszłyki dokładnie obtoczyć w marynacie, przykryć i schować do lodówki na minimum 2h, im dłużej tym lepiej.
  • Na godzinę przed grillowaniem szaszłyki wyjąć z lodówki.
  • Rozgrzać grill lub patelnię grillową, szaszłyki wyjąć z marynaty. Grillować po ok. 3 minuty z każdej strony. Podawać z dressingiem.
  • Dressing: Cukier wymieszać z octem i wodą, do rozpuszczenia. Dodać pozostałe składniki i wymieszać.

Tajskie szaszłyki z kurczaka 2Tajskie szaszłyki z kurczaka 3

Z aromatyczną tajską pastą

Blog i komentarze
Dorada pieczona w liściach bananowca 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 dorady o wadze ok. 450 g, oczyszczone
  • 2 duże kawałki liści bananowca

Na pastę:

  • 5 cm kawałek imbiry, obrany
  • 2½ cm kawałek galangalu, obrany
  • 1 gałązka trawy cytrynowej, obrana z wierzchnich liści
  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • 4 liście kaffiru
  • 4 pomidorki cherry
  • 2 cm kawałek czerwonej papryczki chili
  • Mały pęczek kolendry
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżka oleju sezamowego
  • Sok z ½ limonki

Do podania:

  • Szpinak wodny, z tego przepisu
  • Ryż jaśminowy

Dodatkowo: Wykałaczki, do spięcia paczuszek

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Wszystkie składniki na pastę razem zmiksować.
  • Ryby naciąć na ukos w 3 miejscach po obu stronach i każdą ułożyć na połowie liścia bananowca. Wierzch i środek ryb nasmarować pastą, ryby przykryć drugą połową liści, boki zawinąć i spiąć wykałaczkami, formując paczuszkę.
  • Paczuszki ułożyć na blaszce do pieczenia, piec przez około 30 minut.

Dorada pieczona w liściach bananowca 2Dorada pieczona w liściach bananowca 3Dorada pieczona w liściach bananowca 4Dorada pieczona w liściach bananowca 5

Najprościej – z woka

Blog i komentarzeMorning Glory – Szpinak wodny 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 4 ząbki czosnku, obrane i zgniecione płaską stroną noża
  • ½ czerwonej papryczki chili, pokrojonej w paseczki
  • 250-300 g morning glory (szpinaku wodnego)

Sos:

  • 1 łyżka sosu ostrygowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1 łyżeczka drobnego cukru
  • 2 łyżki wody

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na sos oprócz wody razem wymieszać
  • W woku rozgrzać olej, dodać czosnek i chili. Po 10 sekundach dodać szpinak wodny, zamieszać i wlać sos. Mieszając smażyć przez 30 sekund, następnie dodać wodę i smażyć przez kolejne 1½-2 minuty aż zmięknie, ale pozostanie chrupiący. Przełożyć na talerz i podawać.

Morning Glory – Szpinak wodny 2Morning Glory – Szpinak wodny 3

Z papryką, dymką i tajską bazylią

Blog i komentarze

Makaron ryżowy z przegrzebkami 1

Składniki: /3 porcje

  • 1 szalotka
  • 1 ząbek czosnku
  • ½ czerwonej papryczki chili
  • 200 g makaronu ryżowego
  • 3 łyżki oleju
  • 1 papryka, pokrojona w paski
  • 2 gałązki dymki, pokrojone na 3 cm kawałki
  • Zielona papryczka chili, pokrojona w plasterki, do smaku
  • 1/3 szklanki liści tajskiej bazylii
  • 6 przegrzebków, przekrojonych w poprzek na pół
  • Sól morska

Sos:

  • 1 łyżka sosu ostrygowego
  • 1 łyżka sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 2 łyżeczki drobnego brązowego cukru, np. jasnego muscovado

Wykonanie:

  • Szalotkę, czosnek i chili rozetrzeć w moździerzu na pastę.
  • Makaron ugotować według przepisu na opakowaniu. Opłukać na sitku pod strumieniem zimnej wody.
  • Wszystkie składniki na sos razem wymieszać.
  • W woku mocno rozgrzać 1 łyżkę oleju, dodać pastę i smażyć przez około 1 minutę. Dodać paprykę, smażyć na wysokim ogniu często mieszając przez około 2 minuty. Dodać szczypiorek i chili, smażyć przez 30 sekund.
  • Do woka dodać makaron i sos, wymieszać. Cały czas mieszając podgrzewać przez około 2 minuty. Na 30 sekund przed końcem dodać bazylię. Makaron rozłożyć do talerzy.
  • Przegrzebki oprószyć solą. W patelni mocno rozgrzać pozostały olej, ułożyć przegrzebki i smażyć po ok. 30-45 sekund z każdej strony. Zdjąć z patelni, ułożyć na makaronie i podawać.

Makaron ryżowy z przegrzebkami 2

Elegancka i lekka przystawka

Blog i komentarze
Przegrzebki z salsą arbuzowo-pomidorową 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 łyżki oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 6 przegrzebków, oczyszczonych, umytych i osuszonych
  • Sól morska

Salsa:

  • ½ szklanki pomidorów pokrojonych w kostkę, użyłam żółtych i czerwonych
  • ½ szklanki arbuza pokrojonego w kostkę
  • ¼ łyżeczki drobno posiekanej papryczki chili
  • 3 duże liście mięty, drobno posiekane
  • 1 łyżka oliwy extra virgin

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki na salsę razem wymieszać. Przegrzebki oprószyć solą.
  • W patelni mocno rozgrzać olej, ułożyć przegrzebki i smażyć po ok. 1½ minuty z każdej strony. Zdjąć z patelni.
  • Na talerze wyłożyć salsę, na wierzchu ułożyć przegrzebki.

Przegrzebki z salsą arbuzowo-pomidorową 2Przegrzebki z salsą arbuzowo-pomidorową 3

Ze szpinakiem, miętą i koperkiem

Blog i komentarzeFrittata z rukwią wodną i fetą 1

Składniki: /4 porcje

  • 2 łyżki oliwy
  • 120 g pora, pokrojonego w pół plasterki
  • 80 g rukwi wodnej, grubo posiekanej
  • 80 g szpinaku, grubo posiekanego
  • 8 jajek
  • 2 łyżki grubo posiekanej mięty
  • 2 łyżki posiekanego koperku
  • 100 g fety, pokrojonej w kostkę
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Do podania:

  • Sałatka z pomidorów i dymki
  • Awokado, pokrojone w plasterki

Dodatkowo: Forma do tarty wysmarowana oliwą

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 170 stopni C.
  • Na patelni rozgrzać 2 łyżki oliwy, dodać pora i smażyć aż będzie miękki, ale nie zrumieniony, przez około 10 minut. Dodać rukiew wodną i szpinak, smażyć aż zwiędną, doprawić solą i pieprzem.
  • Jajka roztrzepać, dodać zawartość patelni, koperek, miętę i fetę. Doprawić solą i pieprzem, wymieszać.
  • Przelać do formy i włożyć do piekarnika, piec przez około 30 minut, aż cała frittata będzie ścięta.

Frittata z rukwią wodną i fetą 2Frittata z rukwią wodną i fetą 3Frittata z rukwią wodną i fetą 4Frittata z rukwią wodną i fetą 5

Z bananów, malin i mleka kokosowego

Blog i komentarzeKoktajl śniadaniowy z płatkami owsianymi 1

Składniki: /1 porcja

  • 1 banan, obrany
  • ½ szklanki malin lub truskawek
  • ¼ szklanki płatków owsianych
  • ¼ szklanki mleka kokosowego
  • ¼ szklanki mleka, np. owsianego lub migdałowego

Wykonanie:

  • Wszystkie składniki razem zmiksować na gładki koktajl.

Koktajl śniadaniowy z płatkami owsianymi 2

Podane w liściach sałaty

Blog i komentarzeBurgery z czarnej fasoli z fetą 1

Składniki: /8 burgerów

  • 2 łyżki ghee + do posmarowania burgerów
  • 1 średnia cebula, pokrojona w drobną kostkę
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 2 puszki czarnej fasoli (500 g, po odsączeniu)
  • 100 g mąki kasztanowej
  • 1 łyżeczka suszonego oregano lub tymianku
  • Ok. 170 g suszonych pomidorów, posiekanych
  • Garść natki pietruszki, posiekanej
  • 1 łyżka posiekanej papryczki jalapeño
  • 100 g fety, posiekanej
  • Sól morska

Guacamole:

  • 1 awokado
  • 2 łyżki liści kolendry
  • Sok z ½ limonki
  • Sól morska

Do podania:

  • Plastry pomidora
  • Plastry szalotki
  • Kiełki np. brokuła
  • Liście sałaty
  • Łódeczki ze słodkich ziemniaków, z tego przepisu

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C.
  • Fasolkę odcedzić i opłukać, zostawić na sitku do osuszenia.
  • W patelni rozgrzać ghee na średnim ogniu, dodać cebulę i smażyć aż będzie miękka, ale nie zrumieniona. Dodać czosnek i smażyć przez kilka minut, następnie dodać fasolkę. Podgrzewać rozgniatając fasolkę drewnianą łyżką, aby nadmiar wilgoci odparował.
  • Fasolkę przełożyć do miski, dodać mąkę i wszystko razem dokładnie wymieszać. Dodać pozostałe składniki i wszystko razem delikatnie wymieszać, doprawić solą do smaku.
  • Z masy uformować 8 burgerów o grubości ok. 2 cm, układać na blaszce. Posmarować roztopionym ghee (opcjonalnie). Piec przez 50 minut, aż będą chrupiące z wierzchu. W połowie pieczenia przewrócić na drugą stronę.
  • Burgery i dodatki wkładać do listków sałaty.
  • Guacamole: Wszystkie składniki razem zmiksować na gładką pastę.

Burgery z czarnej fasoli z fetą 2Burgery z czarnej fasoli z fetą 3Burgery z czarnej fasoli z fetą 4

Przepis: The Art of eating well, Jasmine Hemsley and Melissa Hemsley

Z rozmarynem i płatkami soli morskiej

Blog i komentarzeŁódeczki ze słodkich ziemniaków 1

Składniki: /2 porcje

  • 4 słodkie ziemniaki, obrane
  • 1 łyżka oliwy
  • 1 łyżeczka papryki
  • 2 gałązki rozmarynu
  • Płatki soli morskiej

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Ziemniaki pokroić w łódeczki. Przełożyć na blaszkę do pieczenia, polać oliwą i posypać papryką i igiełkami z gałązek rozmarynu. Dokładnie wymieszać rękami. Ułożyć zachowując odstępy, nie powinny się stykać. Wstawić do piekarnika i piec przez 40-45 minut. W połowie pieczenia przemieszać.
  • Przełożyć na talerz, posypać płatkami soli morskiej rozcierając je między palcami, od razu podawać.

Łódeczki ze słodkich ziemniaków 2

Z pomidorami i szalotką

Blog i komentarze

Grillowana pierś z kurczaka z quinoą 1

Składniki: /2 porcje

  • 1 pierś z kurczaka, ok. 250 g, przekrojona na dwa cieńsze filety

Marynata:

  • 1 łyżka oliwy
  • 1 łyżeczka kuminu w proszku
  • ½ łyżeczki wędzonej papryki w proszku
  • ½ łyżeczki słodkiej papryki
  • ½ łyżeczka tymianku
  • ½ łyżeczka oregano
  • ½ łyżeczki soli

Quinoa:

  • ½ szklanki kaszy quinoa
  • 50 g szpinaku baby
  • 10 g kolendry
  • Liście z gałązki mięty
  • Kawałek zielonej papryczki chili
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • Sok z ½ cytryny
  • Sól morska

Do podania:

  • Pomidory z szalotką i oliwą, doprawione solą i pieprzem

Wykonanie:

  • Grillowana pierś: Wszystkie składniki na marynatę razem wymieszać, wysmarować piersi i odstawić do zamarynowania na 30 minut w temperaturze pokojowej.
  • Rozgrzać patelnię grillową, ułożyć piersi i grillować po 3 minuty z każdej strony.
  • Quinoa: Zagotować wodę w dużym garnku, posolić i wrzucić kaszę, gotować przez około 15-18 minut aż kasza będzie miękka, odcedzić.
  • W malakserze zmiksować razem szpinak, kolendrę, miętę i chili. Wymieszać z kaszą, oliwą i sokiem z cytryny, doprawić do smaku solą.
  • Piersi podawać z kaszą i sałatką z pomidorów, szalotki i oliwy.

Grillowana pierś z kurczaka z quinoą 2Grillowana pierś z kurczaka z quinoą 3

Z dressingiem z tahini, tamari, soku z limonki i syropu klonowego

Blog i komentarze
Sałatka z łososiem, szparagami i rzodkiewką 1

Składniki: /2 porcje

  • 2 filety z łososia, ze skórą, bez ości
  • 4 łyżki tamari
  • 2 łyżki syropu klonowego
  • 4 łyżeczki sezamu, uprażonego na suchej patelni
  • 100 g szparagów
  • 8-10 rzodkiewek, pokrojonych w plasterki
  • Kilka liści sałaty, poszarpanych
  • Plasterki zielonej papryczki chili, do smaku
  • 2 łyżki kiełków, np. brokuła
  • Oliwa
  • Sól morska

Dressing:

  • 1 łyżka tahini
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 1 łyżeczka tamari
  • 1 łyżeczka syropu klonowego
  • Sok z ½ limonki

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. W naczyniu do pieczenia wymieszać tamari i syrop klonowy, ułożyć filety skórą do góry. Piec przez około 18 minut, aż filety będą upieczone.
  • Szparagi ułożyć na małej blaszce, skropić oliwą i oprószyć solą. Włożyć do piekarnika na 10 minut przed końcem pieczenia łososia.
  • Wszystkie składniki na dressing razem wymieszać.
  • Łososia i szparagi wyjąć z piekarnika. Oddzielić skórę i szare mięso, wyrzucić. Łososia odwrócić na drugą stronę, posypać sezamem. Szparagi przeciąć wzdłuż na pół.
  • Na talerzach ułożyć sałatę, rzodkiewki, szparagi i chili, polać dressingiem. Na wierzch wyłożyć łososia, posypać kiełkami.

Sałatka z łososiem, szparagami i rzodkiewką 2Sałatka z łososiem, szparagami i rzodkiewką 3Sałatka z łososiem, szparagami i rzodkiewką 4

Z miętą i kolendrą

Blog i komentarze

Summer Rolls z łososiem i mango 1

Składniki: /ok. 16 sztuk

  • 500 g filetu z łososia, ze skórą, bez ości
  • 60 ml sosu sojowego
  • 30 ml syropu klonowego
  • ½ łyżeczki tartego imbiru
  • 1 mango, pokrojone w słupki
  • 1 awokado, pokrojone w pól plasterki
  • ½ zielonej papryczki chili, pokrojonej w plasterki
  • Garść liści kolendry
  • Garść liści mięty
  • Ok. 16 krążków papieru ryżowego

Wykonanie:

  • W naczyniu w którym będzie pieczony łosoś wymieszać sos sojowy, syrop klonowy i imbir. Ułożyć łososia skórą do góry.
  • Piekarnik nagrzać do 200 stopni C. Łososia piec przez 15-18 minut, w zależności od grubości filetu. Od łososia oddzielić skórę i szare mięso, resztę filetu podzielić na części i obtoczyć w marynacie, zostawić do całkowitego ostudzenia.
  • Do szerokiego naczynia wlać letnią wodę. Po kolei zamaczać na kilka sekund krążki papieru ryżowego i odkładać na wysmarowaną oliwą deskę. Krążki wyciągamy z wody kiedy wciąż są sztywne, po odłożeniu na deskę będą kontynuowały mięknąć. Na krążku układać łososia, awokado, mango, miętę, kolendrę i chili. Ciasno zwijać w rulonik, w połowie zwijania złożyć przeciwległe boki papieru do środka, następnie kontynuować zwijanie. Odkładać na talerz. Powtórzyć z resztą krążków, aż do wyczerpania nadzienia.

Summer Rolls z łososiem i mango 2Summer Rolls z łososiem i mango 3Summer Rolls z łososiem i mango 4

Z orzechową ‘śmietanką’

Blog i komentarze

Zupa krem selerowo-szpinakowa 1

Składniki:

  • 1 łyżka oleju roślinnego, np. kokosowego
  • 50 g pora, pokrojonego w pół plasterki
  • 2 ząbki czosnku, pokrojone w drobną kostkę
  • 350 g selera, pokrojonego w kostkę
  • 1 litr bulionu jarzynowego, np. z tego przepisu
  • 200 g szpinaku baby, grubo posiekanego
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

‘Śmietanka’ orzechowa:

  • 50 g orzechów brazylijskich
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 4-6 łyżek wody mineralnej
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Wykonanie:

  • W garnku rozgrzać olej, dodać pora i smażyć aż zmięknie ale się nie zrumieni, przez około 6 minut. Dodać czosnek i smażyć przez kolejne 2 minuty, następnie dodać seler i zamierzać. Zalać bulionem, zagotować, doprawić solą i pieprzem do smaku. Zmniejszyć ogień i gotować przez 15-18 minut, aż seler będzie miękki.
  • Dodać szpinak i gotować przez kolejne 2 minuty. Wszystko razem zmiksować aż zupa będzie gładka, doprawić do smaku solą i pieprzem. Podawać skropioną śmietanką orzechową.
  • Śmietanka orzechowa: Wszystkie składniki razem zmiksować, doprawić solą i pieprzem do smaku.

Zupa krem selerowo-szpinakowa 2

Z grzybami i dressingiem z miso i tahini

Blog i komentarze

Tagliatelle z marchewki z jarmużem 1

Składniki: /2 porcje

  • 3 łyżki oleju roślinnego np. z awokado lub kokosowego
  • 150 g grzybów azjatyckich, np. enoki, shimeji
  • 350 g marchewki, obranej i pokrojonej w paski obieraczką do warzyw
  • 100 g jarmużu
  • 1 łyżka tamari
  • 1 łyżka drobno posiekanej kolendry
  • 1 łyżka drobno posiekanego szczypiorku
  • 1 łyżka nasion czarnego sezamu, utostowanych

Sos:

  • 1 łyżka tahini
  • 1 łyżka jasnej pasty miso
  • 1 łyżka oliwy extra virgin
  • 1½ łyżki syropu klonowego
  • 1½ łyżki soku z cytryny
  • ½ łyżeczki startego imbiru
  • Sól morska

Wykonanie:

  • W patelni rozgrzać 1 łyżkę oleju, dodać marchewkę i smażyć przez około 5-7 minut, aż zmięknie. Pod koniec smażenia dodać tamari i kolendrę, wymieszać i przełożyć na talerz.
  • W patelni rozgrzać 1 łyżkę oliwy i dodać grzyby i smażyć przez 5 minut się lekko zrumienią. Przełożyć na talerz, w patelni rozgrzać pozostały olej i dodać jarmuż, smażyć przez 2-3 minuty, aż zmięknie. Dodać marchewkę i wszystko razem podgrzać. Przełożyć do talerzy, na wierzch wyłożyć grzyby, polać sosem, posypać szczypiorkiem i sezamem.
  • Sos: Wszystkie składniki razem wymieszać, doprawić solą do smaku.

Tagliatelle z marchewki z jarmużem 2Tagliatelle z marchewki z jarmużem 3

Z dipem z awokado

Blog i komentarze

Pieczone kotleciki z kalafiora 1

Składniki: /Ok. 16 sztuk

  • 500 g kalafiora
  • 50 g tartego parmezanu
  • 50 g mielonych migdałów
  • 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę
  • 1 łyżka posiekanego szczypiorku
  • 1 czubata łyżka posiekanej natki pietruszki
  • Skórka z ½ cytryny
  • 1 jajko, roztrzepane
  • Sól morska, świeżo zmielony czarny pieprz

Dip z awokado:

  • 1 awokado
  • 2 łyżki jogurtu greckiego
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 1 łyżka posiekanego szczypiorku
  • 1 ząbek czosnku, obrany
  • Kawałeczek zielonej papryczki chili
  • Sól morska

Dodatkowo: Blaszka wyłożona papierem do pieczenia

Wykonanie:

  • Piekarnik nagrzać do 180 stopni C.
  • Kalafiora pokroić na kilka kawałków i zetrzeć na tarce o grubych oczkach, ręcznie lub przy pomocy malaksera. Przełożyć do miski, dodać wszystkie składniki oprócz jajka, doprawić do smaku solą i pieprzem. Następnie dodać jajko i wymieszać. Formować małe kotleciki i układać na blaszce. Piec przez około 30-35 minut. Pod koniec pieczenia można włączyć funkcję grilla, aby kotleciki zrumieniły się z wierzchu.
  • Delikatnie, przy pomocy łopatki przełożyć na talerz, podawać na ciepło lub w temperaturze pokojowej, z dipem z awokado.
  • Dip z awokado: Wszystkie składniki razem zmiksować na gładką pastę, doprawić solą.

Pieczone kotleciki z kalafiora 2Pieczone kotleciki z kalafiora 3

Szukaj
Kategorie